Lyrics and translation Feo Matif - O Benim Her Şeyimdi

Bir sabah uyandım baktım etrafıma yoktun
Denedim unutmayı ama dolmadı boşluk
Gözlerini özlememeyi denemiştim her gün
Gözlerin yok artık karşımda
Ölüyor içimde bir şeyler sensiz
Yoksun benim yanımda
Hiç olmadın zaten yanımda
Anlatma bana bunu boşuna
Girmiştin sen benim kanıma
İnanmıştım sana ben boşuna
Sevdiğini söyleme bir daha
Sevmedin sen beni hiç bir zaman
Aşkı yaşadığımız anlarda
Geçen neydi söyle aklından?
Gitmeye meyilliydin en başında

O benim her şeyimdi
O benim her şeyimdi
O gitti artık
Yalnız kaldım dünyada ben

O benim her şeyim
O benim hayalim, o benim geleceğimdi
O benim ellerim, o benim gözlerim, o benim sözlerimdi
O benim gecemdi, o benim gündüzüm, o benim sabahım
O benim güneşim, o benim galaksim, o benim dünyamdı

O benim her şeyim
Acıyor içimde, acıyor kalbim
Sen yoksun, yoksun yanımda

Aklımda her şey senden ibaret
Yürüdüğüm yollar hep sana çıkıyor
Kaçamıyorum nereye baksam oradasın
Biliyor musun ölüyor gibiyim?

O benim her şeyimdi
O benim her şeyimdi
O gitti artık
Yalnız kaldım dünyada ben

O benim her şeyim
O benim her şeyim
O benim dünyam
O benim güneşimdi

Однажды утром я проснулся и посмотрел, тебя не было рядом.
Я пытался забыть AMI, но не заполнил пробел
Я старался не скучать по твоим глазам каждый день.
У тебя больше нет глаз передо мной.
Что-то во мне умирает без тебя.
Тебя нет рядом со мной.
Тебя никогда не было рядом со мной.
Не говори мне этого напрасно.
Ты был в моей крови.
Я верил в тебя напрасно.
Никогда больше не говори, что любишь.
Ты никогда не любил меня.
В моменты, когда мы испытываем любовь
Скажи мне, о чем ты думал?
Ты был склонен уйти с самого начала.

Он был для меня всем
Он был для меня всем
Его больше нет.
Я остался один в мире, я

Он для меня все.
Он был моей мечтой, он был моим будущим
Это были мои руки, это были мои глаза, это были мои слова
Это была моя ночь, это был мой день, это было мое утро
Это было мое солнце, это была моя галактика, это был мой мир

Он для меня все.
Больно внутри меня, больно в моем сердце
Тебя нет, тебя нет рядом со мной.

Я думаю только о тебе.
Дороги, по которым я иду, всегда ведут к тебе
Я не могу убежать, куда бы я ни посмотрел, ты там.
Знаешь, у меня такое чувство, будто я умираю?

Он был для меня всем
Он был для меня всем
Его больше нет.
Я остался один в мире, я

Он для меня все.
Он для меня все.
Это мой мир.
Это было мое солнце.