Lyrics and translation Feo Matif - hâlâ düşünüyorum seni
Ben
hâlâ
düşünüyorum
seni
Я
все
еще
думаю
о
тебе
Hiç
bir
zaman
çıkmadın
ki
aklımdan
Ты
никогда
не
выходил
у
меня
из
головы.
Özlüyorum
hâlâ
seni
Я
все
еще
скучаю
по
тебе
Ne
güzel
tutardın
sen
ellerimi
Как
хорошо
ты
держал
меня
за
руки!
İzlerdim
gözlerini
Я
следил
за
твоими
глазами.
Öperdin
beni,
beni,
beni
Ты
бы
поцеловал
меня,
меня,
меня.
Bazen
düşünüyorum
da
biz
Иногда
я
думаю,
что
мы
Bu
kadar
severken
bizi
Когда
ты
так
сильно
нас
любишь
Nasıl
buldu
ayrılık?
Как
он
нашел
расставание?
Bebeğim
ben
hâlâ
hayalinle
yaşıyorum
Детка,
я
все
еще
живу
твоей
мечтой
Bunu
görmen
için
Чтобы
ты
это
увидел
Ne
yapmam
lazım?
Что
я
должен
делать?
Çünkü
ben
ne
yapsam
da
seni
unutmadım
sevgilim
Потому
что
что
бы
я
ни
делал,
я
не
забывал
тебя,
дорогая.
Hâlâ
kalbim
atıyor
senin
için
Мое
сердце
все
еще
бьется
за
тебя
O
kadar
masumdun
ki
gözümde
Ты
был
таким
невинным
в
моих
глазах.
O
kadar
inanıyordum
ki
bize
Я
так
верил
в
нас,
что
...
Her
gece
seninle
hayaller
kuruyordum
Я
мечтал
о
тебе
каждую
ночь.
Şimdiyse
hayallerim
kırılmış
А
теперь
мои
мечты
разбиты.
Bu
bedenim
yorulmuş
Это
мое
тело
устало
Hayattan
bıkmışım
Я
устал
от
жизни
Ne
kadar
denesem
de
önemi
yok
Неважно,
как
бы
я
ни
старался
Ruhum
hayata
dönemiyor
Моя
душа
не
может
вернуться
к
жизни
Sanırım
yavaş
yavaş
ölüyor,
ölüyor
bebeğim
Я
думаю,
он
медленно
умирает,
умирает,
детка.
Çabuk
gel
vaktim
çok
azaldı
Приходи
скорее,
у
меня
так
мало
времени.
Ruhum
çok
yaralandı
Моя
душа
сильно
ранена
Seni
beklerken
geç
kaldım
Я
опаздываю,
жду
тебя.
Bebeğim
ben
hâlâ
hayalinle
yaşıyorum
Детка,
я
все
еще
живу
твоей
мечтой
Bunu
görmen
için
Чтобы
ты
это
увидел
Ne
yapmam
lazım?
Что
я
должен
делать?
Çünkü
ben
ne
yapsam
da
seni
unutmadım
sevgilim
Потому
что
что
бы
я
ни
делал,
я
не
забывал
тебя,
дорогая.
Hâlâ
kalbim
atıyor
senin
için
Мое
сердце
все
еще
бьется
за
тебя
Çünkü
ben
ne
yapsam
da
seni
unutmadım
sevgilim
Потому
что
что
бы
я
ни
делал,
я
не
забывал
тебя,
дорогая.
Hâlâ
kalbim
atıyor
senin
için
Мое
сердце
все
еще
бьется
за
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.