Lyrics and translation Feo Matif - Çünkü Sen

Çünkü Sen

Ben sensiz yaşayamam asla
Ne zaman etrafıma bir baksam
Sanki yanımdasın her anımda
Hissediyorum ruhunu ruhumda

Bir gün çıktın karşıma
Aslında inanmıyordum aşka da
Ama sen büyüledin beni
Kayboldum birden bakışlarında

Öyle güzel bakıyorsun ki
Kalbimi oynatıyorsun yerinden

Hayalin ısıtıyor kalbimi
Ellerin kurtarıyor beni
Bağlanıyorum her saniye biraz daha
Seviyorum seni, hissediyorum her zerremde

Çünkü sen yaşama sebebim oldun
Çünkü sen umudum, huzurum oldun
Çünkü sende yaşamı buldum
Çünkü sende yeniden çocuk oldum

Ben sensiz yaşayamam asla
Ne zaman etrafıma bir baksam
Sanki yanımdasın her anımda
Hissediyorum ruhunu ruhumda

Parce que tu es toi

Je ne pourrais jamais vivre sans toi
Chaque fois que je regarde autour de moi
C'est comme si tu étais à mes côtés à chaque instant
Je sens ton âme dans la mienne

Un jour, tu es apparue devant moi
En fait, je ne croyais pas à l'amour
Mais tu m'as envoûtée
Je me suis perdue dans tes regards

Tu me regardes avec tant de beauté
Tu fais battre mon cœur

Ton rêve réchauffe mon cœur
Tes mains me sauvent
Je m'attache à toi un peu plus à chaque seconde
Je t'aime, je le sens dans chaque cellule de mon être

Parce que tu es devenue la raison de ma vie
Parce que tu es mon espoir, mon réconfort
Parce que j'ai trouvé la vie en toi
Parce que je suis redevenue enfant en toi

Je ne pourrais jamais vivre sans toi
Chaque fois que je regarde autour de moi
C'est comme si tu étais à mes côtés à chaque instant
Je sens ton âme dans la mienne