Feral the Earthworm - Looting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feral the Earthworm - Looting




Looting
Грабёж
I understand the law must be upheld I'm not proposing anarchy
Я понимаю, закон должен соблюдаться, я не предлагаю анархию,
Just to reconsider where this money goes financially
Просто предлагаю пересмотреть, куда эти деньги уходят, милая.
One hundred billion spent policing, eighty bill for jailing
Сто миллиардов потрачено на полицию, восемьдесят на тюрьмы,
In the USA and yet looting is still prevailing
В США, и всё равно грабежи процветают, неужели не видишь ты?
For example, Dick Cheney, George's VP?
Например, Дик Чейни, вице-президент при Джордже?
Was formerly the CEO of an important oil company
Ранее был генеральным директором важной нефтяной компании,
Called Halliburton who was suspiciously given
Называлась «Халлибертон», которой подозрительно достались
Iraqi contracts from tax dollars in the billions
Иракские контракты на миллиарды из налогов страны.
The States, invaded Iraq because intelligence
Штаты вторглись в Ирак, потому что разведка
Said that had weapons of mass destruction but the evidence
Утверждала, что у них есть оружие массового поражения, но доказательства
Proves, that's a god damn lie
Доказывают, что это чертова ложь,
This is looting you should be bothered by so man why
Это грабёж, тебя это должно волновать, так почему же ты
Is Tucker talking about a Foot Locker? They're all the same
Слушаешь Такера, говорящего о «Футлокере»? Все они одинаковы,
Fox News? CNN? Just pawns in the game
Fox News? CNN? Просто пешки в игре,
They only represent the institution like Obama did
Они представляют только систему, как и Обама,
Whose key campaign contributions came from Wall Street kids
Чьи основные взносы на кампанию поступали от ребят с Уолл-стрит.
Who got the bailouts? Follow the paper trail
Кому достались финансовые выручки? Проследи за бумажным следом,
Do you want real change or just to chase your tail?
Ты хочешь настоящих перемен или просто гоняться за своим хвостом, детка?
Wake the fuck up dummies the swamp is both
Проснитесь, болваны, болото это обе партии,
And neither party gives a fucking fuck about the Oath
И ни одна из них не заботится о своей Клятве.
This is stupid. Yall are moving sand with tweezers
Это глупо. Вы все перебираете песок пинцетом,
Traded truth for illusions and fancy sneakers
Променяли правду на иллюзии и модные кроссовки.
Donald Trump is a moron but you can't admit it
Дональд Трамп идиот, но вы не можете этого признать,
Taught through indoctrination to instantly spin it
Обученные через индоктринацию мгновенно переворачивать всё с ног на голову.
Saying no! Joe Biden is dumb! CNN is lying!
Говоря: нет! Джо Байден тупой! CNN врёт!
So blind what's the point of even trying?
Настолько слепы, какой смысл вообще пытаться?
The currency is ballooning because it isn't even grounded
Валюта раздувается, потому что она ничем не подкреплена,
The bankers looted this nation but then again I would doubt it
Банкиры разграбили эту страну, но, опять же, я сомневаюсь,
If the average person knew, when the Federal Reserve?
Что среднестатистический человек знает, когда Федеральный резерв
Prints money for the USA that interest in incurred
Печатает деньги для США, на которые начисляются проценты.
Notes from the Fed are traded for Treasury Bonds
Банкноты ФРС обмениваются на казначейские облигации,
The whole systems built on debt we fell for the deadly cons
Вся система построена на долгах, мы попались на смертельные уловки,
That Andrew Jackson warned about. He killed the banks
О которых предупреждал Эндрю Джексон. Он уничтожил банки,
But less than a hundred years later they came back and thanks
Но меньше чем через сто лет они вернулись, и спасибо
To Woodrow Wilson with the Act of 1913
Вудрову Вильсону с Законом 1913 года,
The Fed was Established... and the curious thing
Федеральная резервная система была создана... и любопытно то,
Is the Great Depression happened like 20 years later
Что Великая депрессия случилась примерно 20 лет спустя.
Coincidence? Who knows, I'm just some patchy bearded skater
Совпадение? Кто знает, я всего лишь какой-то небритый скейтер,
But to me? Looting is Amazon not paying taxes
Но для меня грабёж это Amazon, не платящий налоги.
Frankly fuck the fact I even have to rap this
Честно говоря, к черту тот факт, что мне вообще приходится это читать,
I'm exhausted. The emphasis of this mission
Я устал. Смысл этой миссии
Was to scribble something that would dismiss frivolous division
Был в том, чтобы написать что-то, что развеяло бы бессмысленные разногласия,
Because it's the system who loots at the highest level
Потому что именно система грабит на самом высоком уровне.
Stolen shoes are on the news instead of moves made by the devil
Украденная обувь в новостях вместо дел, совершаемых дьяволом.
And why is that?
И почему это так?





Writer(s): Ferrell Martin


Attention! Feel free to leave feedback.