Feral the Earthworm - Mountain Goat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feral the Earthworm - Mountain Goat




Mountain Goat
Chèvre de montagne
Your poorly thrown stone takes no glory from my throne
Ta pierre mal lancée ne t'apporte aucune gloire de mon trône
I′m a Corleone, you're just some shorty with your phone
Je suis un Corleone, tu n'es qu'une petite avec ton téléphone
Your Bobby Brady, I′m more of Martin Scorsese
Tu es Bobby Brady, je suis plus du genre Martin Scorsese
You play it safe I wager major your barking don't phase me
Tu joues la sécurité, je parie gros, tes aboiements ne me font pas peur
I've created greatly and as a result I′m certified
J'ai créé de grandes choses et par conséquent, je suis certifié
You′re lazy, basic, thirty five, and permafried
Tu es paresseuse, basique, trente-cinq ans et à jamais cuite
I don't ever fucking fall I′m a mountain goat
Je ne tombe jamais, je suis une chèvre de montagne
Standing tall as Snoop Dogg in a cloud of smoke
Debout, grand comme Snoop Dogg dans un nuage de fumée
What I profoundly wrote still often bewilder
Ce que j'ai écrit avec profondeur continue souvent de déconcerter
The crowd but since I laid the foundation like Bob the Builder
La foule, mais puisque j'ai posé les fondations comme Bob le Bricoleur
They fuck with me. Only give my energy to real shit
Ils me respectent. Je ne donne mon énergie que pour les trucs sérieux
That's why my competition feel I′m hard to deal with
C'est pourquoi ma compétition a l'impression que je suis difficile à gérer
I can't even hear you dog, I′m too busy making art
Je ne t'entends même pas, je suis trop occupé à créer de l'art
By 21 I'd finished more creations than you'd ever start
À 21 ans, j'avais fini plus de créations que tu n'en commenceras jamais
I love Hip-Hop dopeness is the engine in my chest
J'aime le Hip-Hop, la dope est le moteur dans ma poitrine
How the fuck you think I′m as prolific as a printing press?
Comment penses-tu que je suis aussi prolifique qu'une presse à imprimer ?
One of my Throwies decimates your whole discography
Un de mes Throwies décime toute ta discographie
Wrote, filmed, and memorized in seven days get offa me
Écrit, filmé et mémorisé en sept jours, dégage de
I could barely try and still create more awesomely
Je pourrais à peine essayer et créer quand même de façon plus impressionnante
So do me a favor go to Feral the Earthworm dot com slash shop and cop a tee
Alors fais-moi une faveur, va sur Feral the Earthworm dot com slash shop et achète un t-shirt





Writer(s): Ferrell Martin


Attention! Feel free to leave feedback.