Lyrics and translation Ferb - Backyard Beach

Backyard Beach

Listen up people and I'll teach ya
'Bout Phineas and Ferb and the backyard beach yeah
Every morning, Phineas, he gonna say (say)
"Brother, whatcha gonna do today?"

Now you see we're having fun, playin' under the sun
And get in line, get in line, 'cause the wet skis runnin'

A backyard beach, a backyard beach
Nothing's outta reach, we got the backyard beach

You can change in the broken hut, drink out of a coconut
Three games for a token, but the rest is free
You got skiin', parasailin', surfin' and a-flailin'
Your contacts need saline or else you can't see

Got the backyard beach, a backyard beach
Nothing's out of reach, we got the backyard beach
Got the backyard beach, a backyard beach
Don't fall into the breach, got the backyard beach

Plage dans la cour

Écoute bien, ma chérie, et je vais t'apprendre
À propos de Phineas et Ferb et de la plage dans la cour, oui
Chaque matin, Phineas, il va dire (dire)
"Frère, qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui ?"

Tu vois, on s'amuse, on joue sous le soleil
Et mets-toi en rang, mets-toi en rang, parce que les skis nautiques sont lancés

Une plage dans la cour, une plage dans la cour
Rien n'est hors de portée, on a la plage dans la cour

Tu peux te changer dans la cabane cassée, boire dans une noix de coco
Trois jeux pour un jeton, mais le reste est gratuit
Tu as le ski, le parachute ascensionnel, le surf et le flailing
Tes lentilles de contact ont besoin de sérum physiologique sinon tu ne vois pas

On a la plage dans la cour, une plage dans la cour
Rien n'est hors de portée, on a la plage dans la cour
On a la plage dans la cour, une plage dans la cour
Ne tombe pas dans le fossé, on a la plage dans la cour