Ferda Anıl Yarkın - Dikkat Et - translation of the lyrics into French
Ferda Anıl Yarkın Dikkat Et

Ferda Anıl Yarkın - Dikkat Et

Lyrics and translation Ferda Anıl Yarkın - Dikkat Et




Dikkat Et
Fais attention
Yâr senin gibisini görmedim
Je n'ai jamais vu une personne comme toi
İnan ki vallah bilmedim
Je te jure, je ne l'ai jamais su
Gönlümde, ömrümde
Dans mon cœur, dans ma vie
Yâr senin gibisini öpmedim
Je n'ai jamais embrassé une personne comme toi
İnan ki vallah bilmedim
Je te jure, je ne l'ai jamais su
Gönlümde, ömrümde
Dans mon cœur, dans ma vie
Bir günah astın boynuma
Tu as mis un péché sur mes épaules
Şimdi bir günah çıkar benden
Maintenant, un péché sort de moi
Bir gün ah o sevgin az gelir
Un jour, cet amour sera insuffisant
Öyle sevgisiz kalamam ben
Je ne peux pas vivre sans amour
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Yâr senin gibisini görmedim
Je n'ai jamais vu une personne comme toi
İnan ki vallah bilmedim
Je te jure, je ne l'ai jamais su
Gönlümde, ömrümde
Dans mon cœur, dans ma vie
Yâr senin gibisini öpmedim
Je n'ai jamais embrassé une personne comme toi
İnan ki vallah bilmedim
Je te jure, je ne l'ai jamais su
Gönlümde, ömrümde
Dans mon cœur, dans ma vie
Bir günah astın boynuma
Tu as mis un péché sur mes épaules
Şimdi bir günah çıkar benden
Maintenant, un péché sort de moi
Bir gün ah o sevgin az gelir
Un jour, cet amour sera insuffisant
Öyle sevgisiz kalamam ben
Je ne peux pas vivre sans amour
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat et sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et bana aşık olursun
Fais attention, tu vas tomber amoureuse de moi
Dikkat et bana teslim olursun
Fais attention, tu vas te rendre à moi
Dikkat sonra derdim olursun
Fais attention, tu vas devenir mon problème ensuite
Gözlerinde gördüm vallahi
Je l'ai vu dans tes yeux, je te jure
Dikkat et
Fais attention




Writer(s): Mustafa Sandal
Ferda Anıl Yarkın - Sonuna Kadar
Album
Sonuna Kadar
date of release
27-12-1995

1 Canım
2 Dikkat Et
3 Günah Benim
4 Sonuna Kadar
5 Zorlama Güzelim
6 Üzülme
7 Gönüllü Ol
8 Dargınım
9 Ağlayamam
10 Hey Abla
Attention! Feel free to leave feedback.