Ferda Anıl Yarkın - Sonuna Kadar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ferda Anıl Yarkın - Sonuna Kadar




Sonuna Kadar
To the End
Sonuna kadar geldim aşkın
I came to the end of my love
Kavuşamadım ben sana
I couldn't reach you
Yetişemedim ben sana
I couldn't catch up with you
Anlatamadım derdimi
I couldn't tell you my troubles
Ağla gönül ağla
Cry, my heart, cry
Bekledim inan seni hergün
I waited for you every day, I swear
Dayanamadım sevgisiz
I couldn't stand it without your love
Yaşayamadım ben sensiz
I couldn't live without you
Anlatamadım derdimi
I couldn't tell you my troubles
Ağla gönlüm ağla
Cry, my heart, cry
Yazık ettin yazık
You wasted it
Kendinden çok bana
To me more than yourself
Gücüm kalmadı artık
I have no strength left now
Her yokluğunda
Every time you're gone
Aylar gecçsede yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle sürse de
Even if it continues like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Aylar geçse de yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle bitse de
Even if it ends like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Sonuna kadar geldim aşkın
I came to the end of my love
Kavuşamadım ben sana
I couldn't reach you
Yetişemedim ben sana
I couldn't catch up with you
Anlatamadım derdimi
I couldn't tell you my troubles
Ağla gönül ağla
Cry, my heart, cry
Yazık ettin yazık
You wasted it
Kendinden çok bana
To me more than yourself
Gücüm kalmadı artık
I have no strength left now
Her yokluğunda
Every time you're gone
Aylar geçsede yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle sürse de
Even if it continues like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Aylar geçse de yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle bitse de
Even if it ends like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Aylar geçsede yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle sürse de
Even if it continues like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Aylar geçse de yıllar
Even if months turn into years
Geçse de bir ömür
Even if it takes a lifetime
Böyle bitse de
Even if it ends like this
Ben seni unutamam
I can't forget you
Sonuna kadar geldim aşkın
I came to the end of my love





Writer(s): Mustafa Sandal, Ferda Anil Yarkin


Attention! Feel free to leave feedback.