Lyrics and translation Ferda Anıl Yarkın - Vay Be
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kimseye
vermem
hesabını
ben
Никому
не
дам
отчёта
я,
Aşkta
buldum
cezaları
ben
В
любви
нашёл
наказания
я,
Anlatsam
anlamazsın
Расскажи
я
- не
поймёшь,
Sözlerimi
duyamazsın
Слов
моих
ты
не
услышишь,
Bir
başka
alemdeyim
В
другом
мире
я
нахожусь,
Arasanda
bulamazsın
Ищешь
- не
найдёшь.
Düşler
kurar
her
akşam
Вижу
сны
я
каждый
вечер,
Hayallerde
gezinirim
В
мечтах
брожу,
Neler
geçer
aklımdan
Что
проходит
в
голове
моей,
İçin
için
ezilirim
Внутри
себя
тоскую.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Kimseye
vermem
hesabını
ben
Никому
не
дам
отчёта
я,
Aşkta
buldum
cezaları
ben
В
любви
нашёл
наказания
я,
Anlatsam
anlamazsın
Расскажи
я
- не
поймёшь,
Sözlerimi
duyamazsın
Слов
моих
ты
не
услышишь,
Bir
başka
alemdeyim
В
другом
мире
я
нахожусь,
Arasanda
bulamazsın
Ищешь
- не
найдёшь.
Düşler
kurar
her
akşam
Вижу
сны
я
каждый
вечер,
Hayallerde
gezinirim
В
мечтах
брожу,
Neler
geçer
aklımdan
Что
проходит
в
голове
моей,
İçin
için
ezilirim
Внутри
себя
тоскую.
İçin
için
ezilirim
Внутри
себя
тоскую.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Nerelerdeyim
sen
bir
bilsen
Где
я,
знала
бы
ты.
Vay
benim
şu
halimi
Вот
так
вот,
посмотри
на
меня,
Yanımda
olsanda
bir
görsen
Будь
рядом,
увидела
бы
ты,
Duy
benim
dertlerimi
Услышь
мои
печали,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmet Aşkın Tuna, Ferda Anıl Yarkın
Attention! Feel free to leave feedback.