Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Batan Güneş

Batan Güneş

Batan güneş beni de al
Dönmem artık bu yerlere
Felek sanki inat etmiş
Bütün kastı sevenlere

Ben şimdi sensiz kaldım
Bağrıma taş basacağım
Ben şimdi sensiz kaldım
Bağrıma taş basacağım

Benim sevgim gerçek sevgi
Benim sevgim gerçek sevgi
Ölsem de seveceğim
Ölsem de seveceğim

Şu üç günlük dünyada
Çok görüldü sevgimiz
Şu üç günlük dünyada
Çok görüldü sevgimiz

Mutluluğa giden yolu
Kapadı kaderimiz
Kapadı kaderimiz
Kapadı kaderimiz

Ben şimdi sensiz kaldım
Bağrıma taş basacağım
Ben şimdi sensiz kaldım
Bağrıma taş basacağım

Benim sevgim gerçek sevgi
Benim sevgim gerçek sevgi
Ölsem de seveceğim
Ölsem de seveceğim

Benim sevgim gerçek sevgi
Benim sevgim gerçek sevgi
Ölsem de seveceğim
Ölsem de seveceğim...

Soleil couchant

Soleil couchant, emporte-moi aussi
Je ne reviendrai plus jamais ici
Le destin semble s'acharner
Tous ses coups sont contre ceux qui aiment

Maintenant je suis seul sans toi
Je vais serrer mon cœur dans une pierre
Maintenant je suis seul sans toi
Je vais serrer mon cœur dans une pierre

Mon amour est un amour vrai
Mon amour est un amour vrai
Même si je meurs, je t'aimerai
Même si je meurs, je t'aimerai

Dans ce monde de trois jours
Notre amour a été trop vu
Dans ce monde de trois jours
Notre amour a été trop vu

Le chemin qui mène au bonheur
Notre destin l'a fermé
Notre destin l'a fermé
Notre destin l'a fermé

Maintenant je suis seul sans toi
Je vais serrer mon cœur dans une pierre
Maintenant je suis seul sans toi
Je vais serrer mon cœur dans une pierre

Mon amour est un amour vrai
Mon amour est un amour vrai
Même si je meurs, je t'aimerai
Même si je meurs, je t'aimerai

Mon amour est un amour vrai
Mon amour est un amour vrai
Même si je meurs, je t'aimerai
Même si je meurs, je t'aimerai...