Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Ben De Unuturum
Bir
gün
unutursa
doğmayı
güneş
Если
однажды
он
забудет
о
восходе
солнца
Unutursa
zamanında
batmayı
Если
он
забудет
утонуть
вовремя
Bir
gün
unutursa
doğmayı
güneş
Если
однажды
он
забудет
о
восходе
солнца
Unutursa
zamanında
batmayı
Если
он
забудет
утонуть
вовремя
Yokluğunun
acısına
К
боли
твоего
отсутствия
Yanıp
yanıp
kavrulan
yüreğim
Мое
сгоревшее
сердце
Yokluğunun
acısına
К
боли
твоего
отсутствия
Yanıp
yanıp
kavrulan
yüreğim
Мое
сгоревшее
сердце
Unutursa
zaman
geçmeyi
Если
он
забудет,
пройдет
время
Unutursa
mevsimler
değişmeyi
Если
он
забудет,
времена
года
изменятся
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Yıldız
yıldız
parlayan
saçlarını
Твои
Звездные
сияющие
волосы
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Senin
gibi
yalnızlığın
acısını
Боль
одиночества,
как
ты
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Işıl
ışıl
parlayan
gözlerini
Твои
сверкающие
глаза
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Alev
alev
yandığım
geceleri
Ночью,
когда
я
загорелся
Bir
gün
unutursa
esmeyi
rüzgâr
Если
однажды
забудет,
ветер
дует
Unutursa
zamanında
dinmeyi
Если
он
забудет
вовремя
отдохнуть
Bir
gün
unutursa
esmeyi
rüzgâr
Если
однажды
забудет,
ветер
дует
Unutursa
zamanında
dinmeyi
Если
он
забудет
вовремя
отдохнуть
Sensizliğin
rüzgârına
На
ветер
без
тебя
Esip
esip
savrulan
yüreğim
Esip
esip
мое
сердце
мчится
Sensizliğin
rüzgârına
На
ветер
без
тебя
Esip
esip
savrulan
yüreğim
Esip
esip
мое
сердце
мчится
Unutursa
gündüz
geceyi
Если
он
забудет
день
и
ночь
Unutursa
mevsimler
değişmeyi
Если
он
забудет,
времена
года
изменятся
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Yıldız
yıldız
parlayan
saçlarını
Твои
Звездные
сияющие
волосы
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Senin
gibi
yalnızlığın
acısını
Боль
одиночества,
как
ты
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Işıl
ışıl
parlayan
gözlerini
Твои
сверкающие
глаза
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Alev
alev
yandığım
geceleri
Ночью,
когда
я
загорелся
İster
yağmur
yağsın
Может,
пойдет
дождь?
İster
fırtınalar
kopsun
Хочешь,
чтобы
разразились
штормы?
Yüreğimin
her
köşesi
Каждый
уголок
моего
сердца
Paramparça
olsun
isterse
Если
он
хочет,
чтобы
его
разорвали
на
куски
Ben
de
unuturum
Я
тоже
забуду
Ben
de
unuturum
seni,
ben
de
Я
тоже
тебя
забуду,
я
тоже
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vedat Ozkan Turgay, Sevtap Bayer
Attention! Feel free to leave feedback.