Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Bir Duamız Vardı

Bir duamız vardı tanrıdan bizim
Ayrılmasın diye birleşen ellerimiz
Hayaller kurardık gelecek için
Hani ölümsüzdü yüce sevgimiz
Her gecenin sabahında başım yine döner, döner
Getirmiyor seni bana kısa kalıyor geceler, geceler
Bir ben miyim diye of baktımki etrafıma
Hepsi doğuştan dertli benim gibi sevenler sevip sevilmeyenler
Benim gibi sevenler sevip sevilmeyenler
Bakarsın kesilir sana gelen bu sesim
Şunu bilki vefasız ismindir son nefesim
Sen acı çekerken sanmaki ben mutluydum
Senden gelen dertlere biterken başlıyordum
Her gecenin sabahında başım yine döner, döner
Getirmiyor seni bana kısa kalıyor geceler, geceler
Bir ben miyim diye of baktımki etrafıma
Hepsi doğuştan sarhoş benim gibi sevenler sevip sevilmeyenler
Benim gibi sevenler sevip acı çekenler

У нас была молитва от Бога.
Наши руки объединяются, чтобы они не разошлись
Мечты, заведи нас в будущем
Я думал, он был бессмертным, наша великая любовь.
Каждое утро ночи моя голова снова кружится и кружится
Он не привозит тебя ко мне ненадолго, ночи, ночи
Я огляделся вокруг, чтобы узнать, единственный ли я
Они все прирожденные страдальцы, такие, как я, те, кого любят или нет.
Такие любовники, как я, любят или нет
Ты можешь перестать слышать этот голос, который приходит к тебе
Знай, что твое неверное имя-мой последний вздох
Когда ты страдал, не думай, что я был счастлив
Я начинал, когда заканчивал твои неприятности.
Каждое утро ночи моя голова снова кружится и кружится
Он не привозит тебя ко мне ненадолго, ночи, ночи
Я огляделся вокруг, чтобы узнать, единственный ли я
Они все прирожденные пьяные, такие, как я, те, кого любят или нет.
Такие, кто любит, как я, те, кто любит и страдает