Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Garson

Garson

Bırak garson
Bırak kalsın
Masamda bir kadeh
Bir demet gül
Gelmez artık
Gelmez artık
Biliyorum, gelmez artık
Biz ayrıldık
Sakın gülme
İçin için
Sakın gülme gizlice
Sakın gülme
İçin için
Sakın gülme gizlice
Sen işine
Dön sesizce
Ben kalayım kendimle
Bırakta ağlayayım
Karalar bağlayayım
Gitti canımın canı
Anılara dalayım
Bırakın ağlayayım
Karalar bağlayayım
Gitti canımın canı
Ben derdime yanayım
Bırak garson
Bırak kalsın
Masamda bir kadeh
Bir demet gül
Gelmez artık
Gelmez artık
Biliyorum, gelmez artık
Biz ayrıldık
Sen hiç aşık oldun mu?
Yüreğinden vuruldun mu?
Sen hiç aşık oldun mu?
Kalbinden vuruldun mu?
Ummadığın bir anda
Köşelerde kaldın mı?
Bırakta ağlayayım
Karalar bağlayayım
Gitti canımın canı
Anılara dalayım
Bırakta ağlayayım
Karalar bağlayayım
Gitti canımın canı
Ben derdime yanayım
Bırak garson
Bırak kalsın
Masamda bir kadeh
Bir demet gül
Biliyorum, gelmez artık
Dönmez artık
Biz ayrıldık
Gelmez artık, gelmez...

Garson

Laisse le serveur
Laisse-le rester
Une coupe sur ma table
Et un bouquet de roses
Elle ne viendra plus
Elle ne viendra plus
Je sais, elle ne viendra plus
Nous nous sommes séparés
Ne te moque pas
En ton for intérieur
Ne te moque pas en secret
Ne te moque pas
En ton for intérieur
Ne te moque pas en secret
Va à ton travail
Retire-toi silencieusement
Je vais rester avec moi-même
Laisse-moi pleurer
Laisse-moi me lamenter
Elle est partie, la joie de ma vie
Je me perds dans les souvenirs
Laisse-moi pleurer
Laisse-moi me lamenter
Elle est partie, la joie de ma vie
Je me lamente sur mon sort
Laisse le serveur
Laisse-le rester
Une coupe sur ma table
Et un bouquet de roses
Elle ne viendra plus
Elle ne viendra plus
Je sais, elle ne viendra plus
Nous nous sommes séparés
As-tu jamais été amoureuse ?
As-tu jamais été blessée dans ton cœur ?
As-tu jamais été amoureuse ?
As-tu jamais été blessée dans ton cœur ?
As-tu déjà été abandonnée
Dans un endroit inattendu ?
Laisse-moi pleurer
Laisse-moi me lamenter
Elle est partie, la joie de ma vie
Je me perds dans les souvenirs
Laisse-moi pleurer
Laisse-moi me lamenter
Elle est partie, la joie de ma vie
Je me lamente sur mon sort
Laisse le serveur
Laisse-le rester
Une coupe sur ma table
Et un bouquet de roses
Je sais, elle ne reviendra plus
Elle ne reviendra plus
Nous nous sommes séparés
Elle ne reviendra plus, elle ne reviendra plus...