Ferdi Tayfur - Senin Yerine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Senin Yerine




Senin Yerine
Вместо тебя
Şimdi bir mazide
Теперь в прошлом
Kalmış sevgilim
Осталась, любимая,
Hasretin yar oldu
Тоска стала раной
Senin yerine
Вместо тебя.
Gülmeyi unuttu
Забыло, как смеяться,
Bu seven kalbim
Это любящее сердце.
Ağlıyor gözlerim
Плачут глаза мои
Senin yerine
Вместо тебя.
Gün gelir de beni
Если однажды меня
Ararsan eğer
Будешь искать,
Bir köşe başında
На углу улицы
Yıkılmışım gör
Увидишь меня разбитым.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.
Hem seni hem beni
И тебя, и себя
Yaşar giderim
Проживу,
Sen hiç yaşamadın
Ты ведь не жила
Benim yerime
Вместо меня.
Ne zaman maziye
Когда в прошлое
Dalsa gözlerim
Устремятся мои глаза,
Pişmanlık duyarım
Раскаяние чувствую
Kendi kendime
Сам с собой.
Gün gelir de beni
Если однажды меня
Ararsan eğer
Будешь искать,
Bir köşe başında
На углу улицы
Yıkılmışım gör
Увидишь меня разбитым.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.
Bu hale düşmemin
Единственную причину
Tek sebebini
Моего падения
Sevmeyi bilmeyen
У не умеющего любить
Taş kalbine sor
Каменного сердца спроси.





Writer(s): Cengiz Tekin


Attention! Feel free to leave feedback.