Ferdi Tayfur - Tanrım Nasıl Sevdim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Tanrım Nasıl Sevdim




Tanrım Nasıl Sevdim
Боже, как я любил
Ahım yerde kalmaz bunu sen de bil
Мои проклятья не останутся без ответа, ты это знаешь
Olmuşum yolunda eriyen kandil
Я стал свечой, тающей на твоем пути
Ahım yerde kalmaz bunu sen de bil
Мои проклятья не останутся без ответа, ты это знаешь
Olmuşum yolunda eriyen kandil
Я стал свечой, тающей на твоем пути
Siler gözyaşımı bir beyaz mendil
Белый платок сотрет мои слезы
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Koparıp göğsümden aldın kalbimi
Вырвала из моей груди сердце
Aşkınla perişan ettin halimi
Своей любовью ты меня измучила
Tanrı'm nasıl sevdim böyle zalimi
Боже, как я любил такую жестокую
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Tanrı'm nasıl sevdim böyle zalimi
Боже, как я любил такую жестокую
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Açılmış koynunda goncalar, güller
В твоих объятиях распустились бутоны и розы
Sana hayrandır öten bülbüller
Поющие соловьи восхищаются тобой
Açılmış koynunda goncalar, güller
В твоих объятиях распустились бутоны и розы
Sana hayrandır öten bülbüller
Поющие соловьи восхищаются тобой
Uğrunda perişan seven gönüller
Сердца, любящие тебя до безумия
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Koparıp göğsümden aldın kalbimi
Вырвала из моей груди сердце
Aşkınla perişan ettin halimi
Своей любовью ты меня измучила
Tanrı'm nasıl sevdim böyle zalimi
Боже, как я любил такую жестокую
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Tanrı'm nasıl sevdim böyle zalimi
Боже, как я любил такую жестокую
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания
Tanrı'm nasıl sevdim böyle zalimi
Боже, как я любил такую жестокую
Çaresiz dertlere düşürdün beni
Ты обрекла меня на безысходные страдания





Writer(s): Mustafa Nafiz Sevilen, Rifat Sanliel


Attention! Feel free to leave feedback.