Ferdi Özbeğen - Bekleyeceğim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Bekleyeceğim




İster bir şarkıyla ister bir sözle gel
Приходите ли вы с песней или лирикой
İster bir umutla ister bir düşle gel
Приходите ли вы с надеждой или мечтой
Seni gözlerimde hep bekleyeceğim
Я всегда буду ждать тебя в своих глазах
İster kucak kucak bir sevgiyle gel, gel
Будь то объятия с любовью, приходи, приходи
Yeter ki sımsıcak bir gülüşle gel
Просто приходи с теплой улыбкой
Seni gözlerimde hep bekleyeceğim
Я всегда буду ждать тебя в своих глазах
Kaybettim şarkılardan çaldığım mutluluğu
Я потерял счастье, которое я украл из песен
Kalbimi sözlerinle kırdığın günden beri
С того дня, как ты разбил мне сердце своими словами
Ömrümü yollarına attığım günden beri
С того дня, как я бросил свою жизнь на их пути
Seni şu kaderime kattığım günden beri, ah
с того дня, как я присоединил тебя к своей судьбе, о
Keyfince tütsün bırak hasretin bacaları
Пусть курят по своему усмотрению дымоходы тоски
Gelirsen unuturum çektiğim acıları
Если ты придешь, я забуду о своих страданиях
Keyfince tütsün bırak hasretin bacaları
Пусть курят по своему усмотрению дымоходы тоски
Gelirsen unuturum çektiğim acıları
Если ты придешь, я забуду о своих страданиях
Kaybettim şarkılardan çaldığım mutluluğu
Я потерял счастье, которое я украл из песен
Kalbimi sözlerinle kırdığın günden beri
С того дня, как ты разбил мне сердце своими словами
Ömrümü yollarına attığım günden beri
С того дня, как я бросил свою жизнь на их пути
Seni şu kaderime kattığım günden beri, ah
с того дня, как я присоединил тебя к своей судьбе, о
Yağmurlar sessizce düşer ya toprağa
Дожди тихо падают или падают на землю
O kadar hasretim, hasretim ben sana
Я так скучаю, я так скучаю по тебе
Seni gözlerimde hep bekleyeceğim
Я всегда буду ждать тебя в своих глазах
İstersen yok etme gelip de sevgini
Если хочешь, не разрушай свою любовь.
Hazır yokluğunda bulmuşum ben seni
Я нашел тебя в твоем готовом отсутствии
Seni gözlerimde hep bekleyeceğim
Я всегда буду ждать тебя в своих глазах
Kaybettim şarkılardan çaldığım mutluluğu
Я потерял счастье, которое я украл из песен
Kalbimi sözlerinle kırdığın günden beri
С того дня, как ты разбил мне сердце своими словами
Ömrümü yollarına attığım günden beri
С того дня, как я бросил свою жизнь на их пути
Seni şu kaderime kattığım günden beri, ah
с того дня, как я присоединил тебя к своей судьбе, о
Keyfince tütsün bırak hasretin bacaları
Пусть курят по своему усмотрению дымоходы тоски
Gelirsen unuturum çektiğim acıları
Если ты придешь, я забуду о своих страданиях
Keyfince tütsün bırak hasretin bacaları
Пусть курят по своему усмотрению дымоходы тоски
Gelirsen unuturum çektiğim acıları
Если ты придешь, я забуду о своих страданиях
Kaybettim şarkılardan çaldığım mutluluğu
Я потерял счастье, которое я украл из песен
Kalbimi sözlerinle kırdığın günden beri
С того дня, как ты разбил мне сердце своими словами
Ömrümü yollarına attığım günden beri
С того дня, как я бросил свою жизнь на их пути
Seni şu kaderime kattığım günden beri, ah
с того дня, как я присоединил тебя к своей судьбе, о





Writer(s): Osman Ismen, Behlul Pektas, Muzaffer Ozpinar


Attention! Feel free to leave feedback.