Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Bir Gülü Sevdim

Bir Gülü Sevdim

İsyan etmedim
Pişman değilim
Taş bastım kan ağlayan bağrıma
İstemem kimse gelmesin yanıma
Dertliyim dertli
Dertliyim dertli
Taş bastım kan ağlayan bağrıba
İstemem kimse gelmesin yanıma
Dertliyim dertli
Dertliyim dertli
Bir gülü sevdim bir onu sevdim
Bir mevsimlikmiş bak geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme dedim
Söz dinlemedim bak kaçıverdi
Bir gülü sevdim bir onu sevdim
Bir mevsimlikmiş bak geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme dedim
Söz dinllemedem bak kaçıverdi
Belki dönecek yine sevecek
Şu garip gönlüme olanlar olmuş
Belki de o beni çoktan unutmuş
Nerde kimbilir
Aşıktır Allah bilir
Şu garip gönlüme olanlar olmuş
Belki de o beni çoktan unutmuş
Nerde kimbilir
Aşktır Allah bilir
Bir gülü sevdim bir onu sevdim
Bir mevsimlikmiş bak geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme dedim
Söz dinlemedim bak kaçıverdi
Bir gülü sevdim bir onu sevdim
Bir mevsimlikmiş bak geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme dedim
Söz dinlemedim bak kaçıverdi

Une rose que j'ai aimée

Je ne me suis pas rebellé
Je n'ai aucun regret
J'ai mis une pierre sur mon cœur ensanglanté
Je ne veux que personne ne vienne à mes côtés
Je suis affligé
Je suis affligé
J'ai mis une pierre sur mon cœur ensanglanté
Je ne veux que personne ne vienne à mes côtés
Je suis affligé
Je suis affligé
J'ai aimé une rose, une seule
Elle n'a duré qu'une saison, regarde, elle est partie
Je lui ai dit de ne pas partir, de rester
Je n'ai pas écouté, regarde, elle s'est enfuie
J'ai aimé une rose, une seule
Elle n'a duré qu'une saison, regarde, elle est partie
Je lui ai dit de ne pas partir, de rester
Je n'ai pas écouté, regarde, elle s'est enfuie
Peut-être qu'elle reviendra et m'aimera encore
Ce qui est arrivé à mon pauvre cœur
Peut-être qu'elle m'a déjà oublié depuis longtemps
Où est-elle, qui sait
C'est l'amour, Dieu sait pourquoi
Ce qui est arrivé à mon pauvre cœur
Peut-être qu'elle m'a déjà oublié depuis longtemps
Où est-elle, qui sait
C'est l'amour, Dieu sait pourquoi
J'ai aimé une rose, une seule
Elle n'a duré qu'une saison, regarde, elle est partie
Je lui ai dit de ne pas partir, de rester
Je n'ai pas écouté, regarde, elle s'est enfuie
J'ai aimé une rose, une seule
Elle n'a duré qu'une saison, regarde, elle est partie
Je lui ai dit de ne pas partir, de rester
Je n'ai pas écouté, regarde, elle s'est enfuie