Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Böyle Ayrılık Olmaz

Kim derdi ki seninle birgün ayrılacağız
Geçip giden yılların ardından bakacağız
Kim derdi ki birtanem gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim yalnız mı kalacağız
Böyle ayrılık olmaz, böyle yalnız yaşanmaz
Böyle ayrılık olmaz, böyle yalnız kalınmaz
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum yeşil gözlerin nerde
Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Kim derdi ki seninle birgün ayrılacağız
Geçip giden yılların ardından bakacağız
Kim derdi ki birtanem gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim yalnız mı kalacağız
Böyle ayrılık olmaz, böyle yalnız yaşanmaz
Böyle ayrılık olmaz, böyle yalnız yaşanmaz
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde...

Кто говорил, что с тобой когда-нибудь уедем
Мы посмотрим на годы, которые прошли
Кто бы сказал, Дорогая, когда-нибудь мы придем и устанем
Я и мое подданное сердце останемся одни
Нет такого разделения, нет такого одиночества
Нет такого разделения, нет такого одиночества
Где твои обещания, где твои руки
Где твои морские глаза, где я нашел покой
Я думал, ты всегда был моим, где ты сейчас.
Где твои обещания, где твои руки
Где твои зеленые глаза, где я нашел ешил мир
Я думал, ты всегда был моим, где ты сейчас.
Кто говорил, что с тобой когда-нибудь уедем
Мы посмотрим на годы, которые прошли
Кто бы сказал, Дорогая, когда-нибудь мы придем и устанем
Я и мое подданное сердце останемся одни
Нет такого разделения, нет такого одиночества
Нет такого разделения, нет такого одиночества
Где твои обещания, где твои руки
Где твои морские глаза, где я нашел покой
Я думал, ты всегда был моим, где ты сейчас.
Где твои обещания, где твои руки
Где твои морские глаза, где я нашел покой
Я думал, ты всегда был моим, где ты сейчас.
Вы знаете, что слова, Вот твои руки, где...