Ferdi Özbeğen - Dilek Taşı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Dilek Taşı




Dilek Taşı
Заветный камень
Gözümde canlanır koskoca mazi
В памяти всплывает целая жизнь
Sevgilim nerede ben neredeyim
Где ты, любовь моя, а где я?
Suçumuz neydi ki ayrıldık böyle
В чем мы провинились, что расстались так?
Kaybolmuş benliğim bak ne haldeyim
Я потерял себя, посмотри, в каком я состоянии
Gözümde canlanır koskoca mazi
В памяти всплывает целая жизнь
Sevgilim nerede ben neredeyim
Где ты, любовь моя, а где я?
Suçumuz neydi ki ayrıldık böyle
В чем мы провинились, что расстались так?
Kaybolmuş benliğim bak ne haldeyim
Я потерял себя, посмотри, в каком я состоянии
Efkarım birikti sığmaz içime
Тоска переполняет меня, не вмещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Хоть тысячу раз посетую на судьбу, этого мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Расскажи о счастье забывшим, как смеяться, глазам
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Заветный камень, принеси весть о счастье
Efkarım birikti sığmaz içime
Тоска переполняет меня, не вмещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Хоть тысячу раз посетую на судьбу, этого мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Расскажи о счастье забывшим, как смеяться, глазам
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Заветный камень, принеси весть о счастье
Bir hayal tufanı eser başımda
Буря фантазий бушует в голове
Hangi yana baksam durur karşımda
Куда ни гляну, повсюду стоишь ты
Artık tüm umutlar yabancı bana
Теперь все надежды чужие для меня
Seni aramaktan bak ne haldeyim
Посмотри, что со мной стало от поисков тебя
Bir hayal tufanı eser başımda
Буря фантазий бушует в голове
Hangi yana baksam durur karşımda
Куда ни гляну, повсюду стоишь ты
Artık tüm umutlar yabancı bana
Теперь все надежды чужие для меня
Onu aramaktan bak ne haldeyim
Посмотри, что со мной стало от поисков тебя
Efkarım birikti sığmaz içime
Тоска переполняет меня, не вмещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Хоть тысячу раз посетую на судьбу, этого мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Расскажи о счастье забывшим, как смеяться, глазам
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Заветный камень, принеси весть о счастье
Efkarım birikti sığmaz içime
Тоска переполняет меня, не вмещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Хоть тысячу раз посетую на судьбу, этого мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Расскажи о счастье забывшим, как смеяться, глазам
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Заветный камень, принеси весть о счастье
Efkarım birikti sığmaz içime
Тоска переполняет меня, не вмещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Хоть тысячу раз посетую на судьбу, этого мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Расскажи о счастье забывшим, как смеяться, глазам
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Заветный камень, принеси весть о счастье





Writer(s): Saniye Gulden Karabocek, Ali Tekinture


Attention! Feel free to leave feedback.