Ferdi Özbeğen - Kelimeler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Kelimeler




Kelimeler
Слова
Bir aşk var ki içimde
Внутри меня живёт любовь,
Bildiğin gibi değil
Не такая, как ты знаешь.
Sanki hiç yaşanmamış
Словно её и не было,
Duyulmuş gibi değil
Словно о ней не слыхали.
Aşk dolu kelimeler
Слова, полные любви,
Umutlu kelimeler
Слова, полные надежды,
O güzel dudağından
С твоих прекрасных губ
Dökülsün birer birer
Пусть льются один за другим.
Gözlerine baktıkça
Глядя в твои глаза,
Kendimden geçiyorum
Я теряю себя.
Sanki bir sonsuzlukta
Словно в вечности
Kaybolup gidiyorum
Растворяюсь и исчезаю.
O kadar güzelsin ki
Ты так прекрасна,
Duygusuz olamazsın
Что не можешь быть бесчувственной.
Böylesine bir aşka
К такой любви
Kayıtsız kalamazsın
Не можешь остаться равнодушной.
Aşk dolu kelimeler
Слова, полные любви,
Umutlu kelimeler
Слова, полные надежды,
O güzel dudağından
С твоих прекрасных губ
Dökülsün birer birer
Пусть льются один за другим.






Attention! Feel free to leave feedback.