Ferdi Özbeğen - Seni Terkedeceğim - translation of the lyrics into Russian
Ferdi Özbeğen Seni Terkedeceğim

Ferdi Özbeğen - Seni Terkedeceğim

Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Seni Terkedeceğim




Seni Terkedeceğim
Я тебя покину
Beni böyle yapayalnız
Разве ты не могла
Bırakmasan olmazmı
Меня не оставлять одного?
Bana başka sevgili
Разве ты не могла не заставлять меня
Aratmasan olmazmı
Искать другую любовь?
Senin için ağlayan
Это бедное сердце,
Şu zavallı kalbimi
Которое плачет по тебе,
İnsan bir kere olsun
Разве ты не могла хоть раз
Arayıp da sormazmı
Поинтересоваться им?
Aşktan kaçılmıyor
От любви не убежишь,
Yalnız yaşanmıyor
В одиночестве не проживешь.
Yine seveceğim
Я снова полюблю,
Ben sözümü tuttum
Я сдержал свое слово,
Kalmadı umudum
Не осталось надежды,
Seni terkedeceğim
Я тебя покину.
Belki bir gün bir yerde
Может быть, когда-нибудь, где-нибудь
Gözgöze geleceğiz
Наши взгляды встретятся,
Başka sevgililerle
С другими возлюбленными,
Sanma ki güleceğiz
Не думай, что мы будем улыбаться.
Aşktan kaçılmıyor
От любви не убежишь,
Yalnız yaşanmıyor
В одиночестве не проживешь.
Yine seveceğim
Я снова полюблю,
Ben sözümü tuttum
Я сдержал свое слово,
Kalmadı umudum
Не осталось надежды,
Seni terkedeceğim
Я тебя покину.
Belki bir gün bir yerde
Может быть, когда-нибудь, где-нибудь
Gözgöze geleceğiz
Наши взгляды встретятся,
Başka sevgililerle
С другими возлюбленными,
Sanma ki güleceğiz
Не думай, что мы будем улыбаться.




Writer(s): Osman Ismen, Ulku Aker, Rahbany (assy) Freres, Rahbany (mansour) Freres
Ferdi Özbeğen - Bir Sır Gibi
Album
Bir Sır Gibi
date of release
22-12-1986

1 Akşam Olur Gizli
2 Dün Gece Seni Andım
3 Gündüzüm Seninle
4 Yok Yok Yalan Deme
5 Seni Terkedeceğim
6 Anladım ki Dolmamış Çilem
7 Acı Gerçekler
8 Elini Sallasan
9 Nerdesin Nerde
10 Geceler
11 Mutlu Ol Yeter
12 Yine Saçlarında Aklar
13 Sana Ne Dediler
14 Mihrabım
Attention! Feel free to leave feedback.