Ferdi Özbeğen - Yakti Geçti - translation of the lyrics into English
Ferdi Özbeğen Yakti Geçti

Ferdi Özbeğen - Yakti Geçti

Lyrics and translation Ferdi Özbeğen - Yakti Geçti




Yakti Geçti
Burnt and Gone
Bazi şeyler anlatılmaz
Some things can't be told
Yaşanmadan anlaşılmaz
Can't be understood without being lived
Bazi şeyler anlatılmaz
Some things can't be told
Yaşanmadan anlaşılmaz
Can't be understood without being lived
Bir rüzgardi geldi geçti
A wind came and went
Akıl almaz karşı konmaz
Unbelievable and irresistible
Bir rüzgardi geldi geçti
A wind came and went
Akıl almaz karşı konmaz
Unbelievable and irresistible
Baktı geçti yaktı geçti
It looked and passed, burned and passed
Gözlerimden aktı geçti
It flowed through my eyes and passed
Neredeydi derdi neydi
Where was it coming from, what was its purpose?
Yüreğimi deldi geçti
It pierced my heart and passed through
Yaktı geçti baktı geçti
It burned and passed, looked and passed
Gözlerimden aktı geçti
It flowed through my eyes and passed
Ne ben sevdim ne o sevdi
Neither I loved her, nor she loved me
Yüreğimi deldi geçti
It pierced my heart and passed through
Belki benden habersizdi
Maybe she was unaware of me
Gerçek şuki çok güzeldi
The truth is, she was so beautiful
Belki benden habersizdi
Maybe she was unaware of me
Gerçek şuki çok güzeldi
The truth is, she was so beautiful
Gelebilsek bir araya
If only we could come together
Belki beni çok severdi
Maybe she would love me so much
Gelebilsek bir araya
If only we could come together
Belki beni çok severdi
Maybe she would love me so much
Baktı geçti yaktı geçti
It looked and passed, burned and passed
Gözlerimden aktı geçtı
It flowed through my eyes and passed
Ne ben sevdim ne o sevdi
Neither I loved her, nor she loved me
Yüreğimi deldi geçti
It pierced my heart and passed through
Baktı geçti yaktı geçti
It looked and passed, burned and passed
Gözlerimden aktı geçti
It flowed through my eyes and passed
Ne ben sevdim ne o sevdi
Neither I loved her, nor she loved me
Yüreğimi deldi geçti
It pierced my heart and passed through
Baktı geçti yaktı geçti
It looked and passed, burned and passed
Gözlerimden aktı geçti
It flowed through my eyes and passed
Ne ben sevdim ne o sevdi
Neither I loved her, nor she loved me
Yüreğimi deldi geçti
It pierced my heart and passed through
Baktı geçti...
It looked and passed...




Writer(s): Writer Unknown, Osman Ismen
Ferdi Özbeğen - Yakti Geçti
Album
Yakti Geçti
date of release
08-12-1989

1 Rüyalarda Buluşuruz
2 Yakti Geçti
3 Ayaz Geceler
4 Çalmayin Artik
5 Anlarsin Ya
6 Basim Dönüyor
7 Artik Hayatimi Yasiyorum Ben
8 Kurduğum Hayaller
9 Hani Beni Unutamazdin
10 Aferin Sana
Attention! Feel free to leave feedback.