Lyrics and translation Fereydoun - Dareh Baroon Miad

Dareh Baroon Miad

یه حسی دارم این روزا تموم شهر خوشحالن
تو فکر یه شروع خوب برای اول سالن
یه عطر آشنا بازم خیابونا رو پر کرده
خبر دادن همین روزا بهار میخواد که برگرده
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
بازم یه اتفاق خوب توی این شهر افتاده
همه با هم دعا کردیم خدا بارون فرستاده
واسه عشقی که تو راهه نگاهامونو نو کردیم
یه ساله توی راهیم که به این احساس برگردیم
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن
زمستون بارشو بسته همه از دیدنش خستن
داره بارون میاد اما همه چتراشونو بستن

La pluie tombe

J'ai un sentiment ces jours-ci, toute la ville est heureuse
Tu penses à un bon début pour le début de l'année
Un parfum familier remplit à nouveau les rues
On nous a dit que le printemps reviendrait bientôt
L'hiver a fait ses bagages, tout le monde est fatigué de le voir
La pluie tombe, mais tout le monde a fermé ses parapluies
L'hiver a fait ses bagages, tout le monde est fatigué de le voir
La pluie tombe, mais tout le monde a fermé ses parapluies
Encore une fois, quelque chose de bien s'est produit dans cette ville
Nous avons tous prié ensemble, Dieu a envoyé la pluie
Pour l'amour qui est en route, nous avons rafraîchi nos regards
Cela fait un an que nous sommes en route pour revenir à ce sentiment
L'hiver a fait ses bagages, tout le monde est fatigué de le voir
La pluie tombe, mais tout le monde a fermé ses parapluies
L'hiver a fait ses bagages, tout le monde est fatigué de le voir
La pluie tombe, mais tout le monde a fermé ses parapluies