Lyrics and Russian translation Fereydoun - Pashimooni ( پشیمونی )

Pashimooni ( پشیمونی )

سنگینی چشمات اینکه نمیخوابی
این حال حالت گریه این حس بی تابی
تلخی حرفاتو لبخند اجباری
دستای تنهاتو حرفای تکراری

یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

میخوای مثل سابق مثل قدیما شم
میخوای همون عشق همیشگی باشم
حالا که تنهایی حالا که بد کردی
حالا پشیمونی میخوای که برگردی

یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

سنگینی چشمات اینکه نمیخوابی
این حال حالت گریه این حس بی تابی
تلخی حرفاتو لبخند اجباری
دستای تنهاتو حرفای تکراری

یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

Сожаление (Pashimooni)

Тяжесть твоих глаз, то, что ты не спишь,
Это состояние — слезы, это чувство — нетерпение.
Горечь твоих слов, фальшивая улыбка,
Твои одинокие руки, повторяющиеся слова.

Значит, ты жалеешь,
Значит, твое сердце томится,
Значит, ты хочешь меня,
Хочешь, но слишком поздно.
Значит, ты жалеешь,
Значит, твое сердце томится,
Значит, ты хочешь меня,
Хочешь, но слишком поздно.

Ты хочешь, чтобы я был таким же, как раньше,
Ты хочешь, чтобы я был той же любовью, что всегда.
Теперь, когда ты одна, теперь, когда ты поступила плохо,
Теперь ты жалеешь и хочешь вернуться.

Значит, ты жалеешь,
Значит, твое сердце томится,
Значит, ты хочешь меня,
Хочешь, но слишком поздно.

Тяжесть твоих глаз, то, что ты не спишь,
Это состояние — слезы, это чувство — нетерпение.
Горечь твоих слов, фальшивая улыбка,
Твои одинокие руки, повторяющиеся слова.

Значит, ты жалеешь,
Значит, твое сердце томится,
Значит, ты хочешь меня,
Хочешь, но слишком поздно.
Значит, ты жалеешь,
Значит, твое сердце томится,
Значит, ты хочешь меня,
Хочешь, но слишком поздно.