Lyrics and translation Fergie feat. Rita Marley & the I-Threes - Mary Jane Shoes

Mary Jane Shoes

When I wear my Mary Jane′s shoes
I can escape from a blues
The whole world seems a little bit brighter, brighter
My heavy steps get a little bit louder, louder
Whoa, my Mary Jane's
Whoa, my Mary Jane′s
Whoa, my Mary Jane's
Whoa, my Mary Jane's
When I wear my Mary Jane′s shoes
Just like a child under bruise
My heart and my soul they feel like I′m seven
But from my head to my toes it's like I′m in heaven, heaven
Whoa, my Mary Jane's
Whoa, my Mary Jane′s, oh, no, oh, no
Whoa, my Mary Jane's
Whoa, my Mary Jane′s, oh, no, oh, no
When I wear Mary Jane's shoes
I enjoy to spin the ones and twos
Music has another dimension
And I can dance with different perception
Whoa, my Mary Jane's
Whoa, my Mary Jane′s, oh, no, oh, no
Whoa, my Mary Jane′s
Whoa, my Mary Jane's, oh, no, oh, no
When I step into my shoes
Make the lady wanna
Really high, really low
Is caught up in the bubble
Everything is beautiful
Motherfucking, really great
When I step into my shoes
Make the lady wanna go crazy
Wanna go crazy
Wanna go crazy
Wanna go crazy
Whoa, my Mary Jane
Whoa, my Mary Jane
Whoa, my Mary Jane
Whoa, my Mary Jane
Whoa, my Mary Jane

Туфли Мэри Джейн

Когда я надеваю свои туфли Мэри Джейн
Я могу сбежать от тоски
Весь мир кажется немного ярче, ярче
Мои тяжёлые шаги становятся немного громче, громче
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
Когда я надеваю свои туфли Мэри Джейн
Словно ребёнок после ушиба
Моё сердце и душа чувствуют себя, как будто мне семь
Но от головы до пят я словно на небесах, на небесах
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн, о, нет, о, нет
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн, о, нет, о, нет
Когда я надеваю туфли Мэри Джейн
Мне нравится крутить вертушки
Музыка обретает другое измерение
И я могу танцевать с другим восприятием
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн, о, нет, о, нет
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн, о, нет, о, нет
Когда я надеваю свои туфли
Заставляю девушку хотеть
Быть то на вершине, то на дне
Она поймана в пузыре
Всё прекрасно
Чертовски, просто великолепно
Когда я надеваю свои туфли
Заставляю девушку сходить с ума
Сходить с ума
Сходить с ума
Сходить с ума
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн
О, мои Мэри Джейн