Lyrics and translation Fergie - London Bridge
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
shit!
(Are
you
ready
for
this?)
О,
черт!
(ты
готов
к
этому?)
It's
me,
Fergie
Это
я,
Ферги.
The
pimp,
Polow!
Сутенер,
Полоу!
Fergie
Ferg,
what's
up
baby?
Ферги
Ферг,
как
дела,
детка?
When
I
come
to
the
club
step
aside
(Oh
shit!)
Когда
я
прихожу
в
клуб,
отойди
в
сторону
(О,
черт!).
Part
the
seas,
don't
be
havin'
me
in
the
line
(Oh
shit!)
Разделите
моря,
не
ставьте
меня
в
очередь
(о,
черт!).
V.I.P.
'cause
you
know
I
gotta
shine
(Oh
shit!)
V.
I.
P.
потому
что
ты
знаешь,
что
я
должен
сиять
(О,
черт!)
I'm
Fergie
Ferg
and
me
love
you
long
time
(Oh
shit!)
Я
Ферги
Ферг,
и
я
давно
люблю
тебя
(О,
черт!).
All
my
girls
get
down
on
the
floor
(Oh
shit!)
Все
мои
девочки
ложатся
на
пол
(О,
черт!).
Back
to
back,
drop
it
down
real
low
(Oh
shit!)
Спина
к
спине,
опускай
ее
очень
низко
(О,
черт!).
I'm
such
a
lady
but
I'm
dancin'
like
a
ho
(Oh
shit!)
Я
такая
леди,
но
танцую
как
шлюха
(О,
черт!).
'Cause
you
know
I
don't
give
a
fuck,
so
here
we
go!
(Oh
shit!)
Потому
что
ты
же
знаешь,
что
мне
наплевать,
так
что
поехали!
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
Drinks
start
pourin'
and
my
speech
start
slurrin'
Напитки
начинают
литься
рекой,
и
моя
речь
становится
невнятной.
Everybody
start
lookin'
real
good
(Oh
shit!)
Все
начинают
выглядеть
очень
хорошо
(о,
черт!).
That
Grey
Goose
got
your
girl
feelin'
loose
Из-за
этого
серого
гуся
твоя
девушка
почувствовала
себя
свободной.
Now
I'm
wishin'
that
I
didn't
wear
these
shoes
Теперь
я
жалею,
что
надела
эти
туфли.
It's
like
e'ry
time
I
get
up
on
a
dude
Это
как
каждый
раз,
когда
я
встаю
на
чувака.
Paparazzi
put
my
business
in
the
news
Папарацци
засветили
мой
бизнес
в
новостях.
And
I'm
like,
"Get
up
out
my
face!
(Oh
shit!)
А
я
такой:
"убирайся
с
глаз
долой
!(
Вот
дерьмо!)
'Fore
I
turn
around
and
spray
your
ass
with
mace!"
(Oh
shit!)
Прежде
чем
я
повернусь
и
обрызгаю
твою
задницу
булавой!
"(О,
черт!)
My
lips
make
you
want
to
have
a
taste
(Oh
shit!)
Мои
губы
заставляют
тебя
хотеть
попробовать
их
на
вкус
(О,
черт!).
You
got
that?
I
got
the
bass
У
тебя
есть
это?
- у
меня
есть
бас.
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
La
(da-da-da-da-da)
Da
da
da
da
Ла
(да-да-да-да-да)
да-да
- да-да
(Da-da-da-da-da)
Doo
doo
doo
doo
(Да-да-да-да-да)
ду-ду-ду-ду
Me
like
a
bullet
type,
you
know
they
comin'
right
Я
как
тип
пули,
ты
же
знаешь,
что
они
приближаются
правильно
Fergie
like
'em
long
time,
my
girls
support,
right?
Ферги
давно
их
любит,
мои
девочки
поддерживают,
так?
La
(da-da-da-da-da)
Da
da
da
da
Ла
(да-да-да-да-да)
да-да
- да-да
(Da-da-da-da-da)
Doo
doo
doo
doo
(Да-да-да-да-да)
ду-ду-ду-ду
Me
like
a
bullet
type,
you
know
they
comin'
right
Я
как
тип
пули,
ты
же
знаешь,
что
они
приближаются
правильно
Fergie
like
'em
long
time,
my
girls
support,
right?
Ферги
давно
их
любит,
мои
девочки
поддерживают,
так?
Another
ATL
Cali
collabo
Еще
одна
коллаборация
ATL
Cali
Fergie
and
Polow
Ферги
и
Полоу
When
I
come
to
the
club
step
aside
(Oh
shit!)
Когда
я
прихожу
в
клуб,
отойди
в
сторону
(О,
черт!).
Part
the
seas,
don't
be
havin'
me
in
the
line
(Oh
shit!)
Разделите
моря,
не
ставьте
меня
в
очередь
(о,
черт!).
V.I.P.
'cause
you
know
I
gotta
shine
(Oh
shit!)
V.
I.
P.
потому
что
ты
знаешь,
что
я
должен
сиять
(О,
черт!)
I'm
Fergie
Ferg
and
me
love
you
long
time
(Oh
shit!)
Я
Ферги
Ферг,
и
я
давно
люблю
тебя
(О,
черт!).
All
my
girls
get
down
on
the
floor
(Oh
shit!)
Все
мои
девочки
ложатся
на
пол
(О,
черт!).
Back
to
back,
drop
it
down
real
low
(Oh
shit!)
Спина
к
спине,
опускай
ее
очень
низко
(О,
черт!).
I'm
such
a
lady
but
I'm
dancin'
like
a
ho
(Oh
shit!)
Я
такая
леди,
но
танцую
как
шлюха
(О,
черт!).
'Cause
you
know
I
don't
give
a
fuck,
so
here
we
go!
(Oh
shit!)
Потому
что
ты
же
знаешь,
что
мне
наплевать,
так
что
поехали!
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
How
come
every
time
you
come
around
Почему
каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда?
My
London
London
Bridge
wanna
go
down
like
Мой
Лондон
Лондонский
мост
хочет
рухнуть
как
London
London
London,
wanna
go
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
хочу
спуститься
вниз,
как
...
London
London
London,
we
goin'
down
like
Лондон,
Лондон,
Лондон,
мы
спускаемся
вниз,
как
...
Shittin'
on
the
world
Срать
на
весь
мир,
Fuck
you
bitches!
Пошли
вы,
суки!
(Fuckin'
'ell
great
track
that)
(Гребаный
Элл,
отличный
трек!)
(Ah
mate,
love
it,
quality!)
(Ах,
приятель,
обожаю
это
качество!)
(Pure
quality
bruv)
(Чистое
качество,
братан)
(Bruv
what's
her
name
again?)
(Братан,
как
ее
зовут?)
(What?
Nah
you
washed
up
wit'
somit')
(Что?
нет,
ты
умылся
с
"чем-то")
(Lee,
lee,
you
washed
up
wit'
somit')
(Ли,
ли,
ты
умылся
с
"чем-то")
(Nah,
not
you
bruv)
(Нет,
только
не
ты,
братан)
(The
girl
on
the
track)
(Девушка
на
треке)
(Fergie!
My
bad
bruv,
'rite
I'll
start
again)
(Ферги,
мой
плохой
братан,
я
начну
все
сначала)
(I
thought
you
said
what's
my
name)
(Я
думал,
ты
спросил,
как
меня
зовут)
(What's
my
name?
Why'd
ya
say
that?)
(Как
меня
зовут?
почему
ты
так
говоришь?)
(Not
your
name
Geezer,
the
fu-,
the
girl
on
the
track
mate)
(Не
твое
имя,
старик,
фу
-,
девушка
на
треке,
приятель)
(Sh'ap...
it's
quality,
quality)
(Ш'ап...
это
качество,
качество)
(Listen,
how's
it
go?)
(Слушай,
как
дела?)
(Uh,
uh,
London
London
London
London)
(Э-э-э,
Лондон,
Лондон,
Лондон,
Лондон)
(No,
it's
not
like
that
mate)
(Нет,
это
не
так,
приятель)
(The
flow's
better
than
that)
(Поток
лучше,
чем
это)
(What
what
what?)
(Что,
что,
что?)
(London
London
London!)
(Лондон,
Лондон,
Лондон!)
(That's
the
one
bruv!)
(Wha-
London
London?)
(Это
тот
самый
братан!)
(Че-Лондон,
Лондон?)
(No
bruv,
London
London
London)
(Нет,
братан,
Лондон,
Лондон,
Лондон)
(London
London,
uh...)
(Лондон,
Лондон,
э-э...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SEAN GARRETT, STEPHEN KUPKA, STACY FERGUSON, DAVID GARIBALDI, JAMAL F. JONES, EMILO CASTILLO, MICHAEL HARTNETT
Attention! Feel free to leave feedback.