Fergie - M.I.L.F. $ - Suspect 44 Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fergie - M.I.L.F. $ - Suspect 44 Remix




M.I.L.F. $ - Suspect 44 Remix
M.I.L.F. $ - Suspect 44 Remix
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that MILF money
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent MILF
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
Heard you in the mood for a little milkshake
J'ai entendu dire que tu étais d'humeur pour un petit milk-shake
Welcome to the Dairy Dutchess Love Factory
Bienvenue à l'usine d'amour Dairy Dutchess
I could whip it up, fix you up straight away
Je pourrais te le faire, te réparer tout de suite
Come on in the front door, leaving at the back door
Entrez par la porte d'entrée, sortez par la porte arrière
Whip it, flip it, hey
Frappe-le, retourne-le, hey
Hey
Hey
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that MILF money
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent MILF
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
Me and the girls, up in the club
Moi et les filles, au club
Hating asshoes but I don't give a fuck
Je déteste les trous du cul, mais je m'en fous
Running 'em muck, owning the spot
Je les fais tourner en bourrique, je possède l'endroit
Buying the bar like I bottle these rocks
J'achète le bar comme si je mettais ces pierres en bouteille
I been working all week
J'ai travaillé toute la semaine
Now where the hell is my drink?
Alors est ma boisson ?
Hair and nails is on fleek
Cheveux et ongles sont impeccables
(All my girls on fleek)
(Toutes mes filles sont impeccables)
'Cause we I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
Parce que nous sommes I-N-D-E-P-E-N-D-A-N-T-E-S
Do you know what that means?
Tu sais ce que ça veut dire ?
Can't see me B-R-O-K-E
Tu ne me vois pas B-R-O-K-E
I'm P-A-I-D, you heard about me, I'm saying
Je suis P-A-Y-E-E, tu as entendu parler de moi, je te le dis
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that MILF money
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent MILF
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that (MILF money)
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent (MILF)
(Milk money)
(Argent du lait)
Now let me see you milkshake
Maintenant, montre-moi ton milk-shake
(Let me see you milkshake)
(Montre-moi ton milk-shake)
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
I got that MILF money
J'ai cet argent MILF
I got that (MILF money)
J'ai cet argent (MILF)
Heard you in the mood for a little milkshake
J'ai entendu dire que tu étais d'humeur pour un petit milk-shake
Welcome to the Dairy Dutchess Love Factory
Bienvenue à l'usine d'amour Dairy Dutchess
I could whip it up, fix you up straight away
Je pourrais te le faire, te réparer tout de suite
Come on in the front door, leaving at the back door
Entrez par la porte d'entrée, sortez par la porte arrière
Whip it, flip it, hey
Frappe-le, retourne-le, hey
Me and the girls, up in the club
Moi et les filles, au club
Hating asshoes but I don't give a fuck
Je déteste les trous du cul, mais je m'en fous
Running 'em muck, owning the spot
Je les fais tourner en bourrique, je possède l'endroit
Buying the bar like I bottle these rocks
J'achète le bar comme si je mettais ces pierres en bouteille
I been working all week
J'ai travaillé toute la semaine
Now where the hell is my drink?
Alors est ma boisson ?
Hair and nails is on fleek
Cheveux et ongles sont impeccables
(All my girls on fleek)
(Toutes mes filles sont impeccables)
'Cause we I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T
Parce que nous sommes I-N-D-E-P-E-N-D-A-N-T-E-S
Do you know what that means?
Tu sais ce que ça veut dire ?
Can't see me B-R-O-K-E
Tu ne me vois pas B-R-O-K-E
I'm P-A-I-D, you heard about me, I'm saying
Je suis P-A-Y-E-E, tu as entendu parler de moi, je te le dis
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that MILF money
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent MILF
You got that, you got that, you got that milk money
Tu as ça, tu as ça, tu as cet argent du lait
I got that, I got that, I got that m-
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent m-
I've been whippin' this up
J'ai été en train de le faire tourner
I've been tippin' this cup (milk money)
J'ai été en train de le faire basculer (argent du lait)
I've been waiting my turn
J'ai attendu mon tour
I've been working so hard (milk money)
J'ai tellement travaillé (argent du lait)
Got my spirit turnt up, and I can't stop now (milk money)
J'ai mon esprit à fond, et je ne peux pas m'arrêter maintenant (argent du lait)
I've been running so long
J'ai couru pendant si longtemps
I been vibing so strong (milk money)
J'ai vibré si fort (argent du lait)
I want it, I need it, I got it for real (milk money)
Je le veux, j'en ai besoin, je l'ai pour de vrai (argent du lait)
I love it, I want it, I'll feed you this meal (milk money)
Je l'aime, je le veux, je vais te nourrir de ce repas (argent du lait)
Hey mama, I did it, the top of the hill (milk money)
maman, je l'ai fait, au sommet de la colline (argent du lait)
Man, I did it, don't forget it, motherfucker I'm ill
Mec, je l'ai fait, ne l'oublie pas, enfoiré, je suis malade
I got that (MILF money)
J'ai cet argent (MILF)
(Milk money)
(Argent du lait)
I got that (MILF money)
J'ai cet argent (MILF)
(Milk money)
(Argent du lait)
I got that (MILF money)
J'ai cet argent (MILF)
(Milk money)
(Argent du lait)
I got that, I got that, I got that (MILF money)
J'ai ça, j'ai ça, j'ai cet argent (MILF)





Writer(s): JAMAL JONES, MELVIN VERNELL, JEREMY ALLEN, TORRENCE HATCH, STACY FERGUSON, JOCELYN DONALD, JONATHAN MYVETT, WEBSTER GRADNEY


Attention! Feel free to leave feedback.