Lyrics and translation Ferhat Göçer - Gözlerin - Akustik

Gözlerin - Akustik

Yeşil bir alev birden büyüdü
Yangın gibi kalbimi sardı
Seni görünce ah ruhum eridi
Tüm sevgiler mazide kaldı

Avare gönlüm takıldı kaldı
Senin yeşil gözlerine
Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman
Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman

Aşkı sevdayı bilmeyen kalbim
Sana deli divane oldu
Aydınlandı dünyam seni görünce
Rüyalarım seninle doldu
Avare gönlüm takıldı kaldı
Senin yeşil gözlerine

Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman
Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman
Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman
Gözlerin ah o gözlerin
Yeşil gözlerin çok yaman

Твои глаза - Акустика

Зеленое пламя вспыхнуло вдруг,
Оно охватило, как огненный круг,
Мое сердце, как только тебя я увидел,
И все прежние чувства вмиг померкли.

Моя душа скитаться устала,
И в плену твоих глаз зеленых осталась.
Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!
Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!

Мое сердце, не знавшее страсти и ласки,
Сошло с ума, покоренное твоей красой,
Мир мой преобразился, когда я тебя увидел,
И сны мои тобою полны.
Моя душа скитаться устала,
И в плену твоих глаз зеленых осталась.

Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!
Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!
Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!
Твои глаза, ах, эти глаза,
Зеленые, сводят с ума!