Ferhat Göçer - Ayrılsak Ölürüz Biz (Hüseyin Karadayı Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ferhat Göçer - Ayrılsak Ölürüz Biz (Hüseyin Karadayı Remix)




Ayrılsak Ölürüz Biz (Hüseyin Karadayı Remix)
On se sépare, on meurt (Hüseyin Karadayı Remix)
Dokunduğun her yerim
Chaque endroit que tu as touché
Dokunduğun her yerim
Chaque endroit que tu as touché
Yok, dokunduğun her yerim acıyor şimdi
Non, chaque endroit que tu as touché me fait mal maintenant
Gidemezsin ki, gidemezsin ki
Tu ne peux pas partir, tu ne peux pas partir
Biliyorum, deli gibi sevdin
Je sais, tu m'as follement aimé
"Ayrılalım artık" diyemezsin ki, diyemezsin ki
Tu ne peux pas dire "Séparons-nous", tu ne peux pas dire
Biliyorum, deli gibi sevdin
Je sais, tu m'as follement aimé
"Ayrılalım artık" diyemezsin ki, diyemezsin ki
Tu ne peux pas dire "Séparons-nous", tu ne peux pas dire
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras
Yok, dokunduğun her yerim acıyor şimdi
Non, chaque endroit que tu as touché me fait mal maintenant
Gidemezsin ki, gidemezsin ki
Tu ne peux pas partir, tu ne peux pas partir
Biliyorum, deli gibi sevdin
Je sais, tu m'as follement aimé
"Ayrılalım artık" diyemezsin ki, diyemezsin ki
Tu ne peux pas dire "Séparons-nous", tu ne peux pas dire
Biliyorum, deli gibi sevdin
Je sais, tu m'as follement aimé
"Ayrılalım artık" diyemezsin ki, diyemezsin ki
Tu ne peux pas dire "Séparons-nous", tu ne peux pas dire
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras
Ayrılsak ölürüz biz
Si on se sépare, on mourra
Bir bedende bütünüz biz
Nous sommes un tout dans un corps
Ellerde ölürüz biz
Nous mourrons dans les bras





Writer(s): Taner Kaya


Attention! Feel free to leave feedback.