Lyrics and translation Ferhat Göçer - Reva

Reva

Sustuğuma bakma sen
Kafam gökyüzü
Aşk dediğin iki nefes arası
Ölümü ölüyor
Üstüme gelme sakın
Gidişim yakın
Gönül dediğin kuş misali
Uçtumu uçuyor
Sonunda kimse umursamıyor
Bu aşk benim sonum değil
Biterse de sorun değil
Geceyi sabaha bağlarım
Sana da bir şarkı yollarım
Yolun benim yolum değil
En önemli konum değil
Seni de tarihe yazarım
Arada belki hatırlarım
Sustuğuma bakma sen
Kafam gökyüzü
Aşk dediğin iki nefes arası
Ölümü ölüyor
Üstüme gelme sakın
Gidişim yakın
Gönül dediğin kuş misali
Uçtumu uçuyor
Sonunda kimse umursamıyor
Bu aşk benim sonum değil
Biterse de sorun değil
Geceyi sabaha bağlarım
Sana da bir şarkı yollarım
Yolun benim yolum değil
En önemli konum değil
Seni de tarihe yazarım
Arada belki hatırlarım
Reva mı bu hep yanayım
Hem yanıp hem ağlayayım
Tanıyamamışım feleği
Kader mi bu hep aldanayım
Yolun benim yolum değil
En önemli konum değil
Seni de tarihe yazarım
Arada belki hatırlarım

Reva

Ne regarde pas mon silence
Ma tête est dans le ciel
L'amour, c'est entre deux respirations
La mort est en train de mourir
Ne t'approche pas de moi
Mon départ est proche
Le cœur, c'est comme un oiseau
S'il s'envole, il s'envole
Finalement, personne ne s'en soucie
Cet amour n'est pas ma fin
Si ça se termine, ce n'est pas grave
Je lierai la nuit au matin
Je t'enverrai aussi une chanson
Ton chemin n'est pas mon chemin
Ce n'est pas ma priorité
Je t'écrirai dans l'histoire
Je me souviendrai peut-être de toi de temps en temps
Ne regarde pas mon silence
Ma tête est dans le ciel
L'amour, c'est entre deux respirations
La mort est en train de mourir
Ne t'approche pas de moi
Mon départ est proche
Le cœur, c'est comme un oiseau
S'il s'envole, il s'envole
Finalement, personne ne s'en soucie
Cet amour n'est pas ma fin
Si ça se termine, ce n'est pas grave
Je lierai la nuit au matin
Je t'enverrai aussi une chanson
Ton chemin n'est pas mon chemin
Ce n'est pas ma priorité
Je t'écrirai dans l'histoire
Je me souviendrai peut-être de toi de temps en temps
Est-ce juste que je brûle toujours?
Que je brûle et que je pleure?
Je n'ai pas reconnu le destin
Est-ce le destin que je sois toujours trompé?
Ton chemin n'est pas mon chemin
Ce n'est pas ma priorité
Je t'écrirai dans l'histoire
Je me souviendrai peut-être de toi de temps en temps