Ferhat Göçer - Sen Elimden Tut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Göçer - Sen Elimden Tut




Sen Elimden Tut
Ты держи меня за руку
Yarimmiş bir yanim bir yanim yarali
Половина меня была целой, половина раненой,
Nasil tamam yaptin iyileştirdin
Как ты сделала меня целым, исцелила?
Yarimmiş ertesi bugün yaşamamin
Половиной было мое вчерашнее существование,
Aşk gerçekten varmiş hissettirdin
Ты дала мне почувствовать, что любовь действительно существует.
Bilsen nasil hoşgeldin
Если бы ты знала, как ты желанна.
Iyi günde kötü günde söz verelim ikimizde
И в радости, и в горе, дадим друг другу обещание,
Aldiğim en son nefeste sen elimden tut
С последним вздохом моим, ты держи меня за руку.
Her ne yaşandiysa bitti senle benle önce unut
Всё, что было, прошло, сначала забудь обо всем, что было между нами.
Bir ömür o güzel başini göğsümde uyut
Всю жизнь убаюкивай свою прекрасную голову на моей груди.
Iyi günde kötü günde söz verelim ikimizde
И в радости, и в горе, дадим друг другу обещание,
Aldiğim en son nefeste sen elimden tut
С последним вздохом моим, ты держи меня за руку.
Her ne yaşandiysa bitti senle benle önce unut
Всё, что было, прошло, сначала забудь обо всем, что было между нами.
Bir ömür o güzel başini göğsümde uyut
Всю жизнь убаюкивай свою прекрасную голову на моей груди.
Yarimmiş bir yanim bir yanim yarali
Половина меня была целой, половина раненой,
Nasil tamam yaptin iyileştirdin
Как ты сделала меня целым, исцелила?
Yarimmiş ertesi bugün yaşamamin
Половиной было мое вчерашнее существование,
Aşk gerçekten varmiş hissettirdin
Ты дала мне почувствовать, что любовь действительно существует.
Bilsen nasil hoşgeldin
Если бы ты знала, как ты желанна.
Iyi günde kötü günde söz verelim ikimizde
И в радости, и в горе, дадим друг другу обещание,
Aldiğim en son nefeste sen elimden tut
С последним вздохом моим, ты держи меня за руку.
Her ne yaşandiysa bitti senle benle önce unut
Всё, что было, прошло, сначала забудь обо всем, что было между нами.
Bir ömür o güzel başini göğsümde uyut
Всю жизнь убаюкивай свою прекрасную голову на моей груди.
Iyi günde kötü günde söz verelim ikimizde
И в радости, и в горе, дадим друг другу обещание,
Aldiğim en son nefeste sen elimden tut
С последним вздохом моим, ты держи меня за руку.
Her ne yaşandiysa bitti senle benle önce unut
Всё, что было, прошло, сначала забудь обо всем, что было между нами.
Bir ömür o güzel başini göğsümde uyut
Всю жизнь убаюкивай свою прекрасную голову на моей груди.
Iyi günde kötü günde söz verelim ikimizde
И в радости, и в горе, дадим друг другу обещание,
Aldiğim en son nefeste sen elimden tut
С последним вздохом моим, ты держи меня за руку.
Her ne yaşandiysa bitti senle benle önce unut
Всё, что было, прошло, сначала забудь обо всем, что было между нами.
Bir ömür o güzel başini göğsümde uyut
Всю жизнь убаюкивай свою прекрасную голову на моей груди.





Writer(s): şebnem Sungur


Attention! Feel free to leave feedback.