Ferhat Göçer - Yemen Türküsü - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Göçer - Yemen Türküsü




Şu Yemen'e giden sular ahmıyor
Эти воды, ведущие в Йемен, не болтают
Cerrah gelip yaramıza bahmıyor
Хирург не приходит и не болит за нашу рану
Yiğitlerin hiçbirisi kalkmıyor
Ни один из доблестных не встает
Yemen çöllerinde kaldım Allah'ım
Я остался в пустынях Йемена.
Yiğitlerin hiçbirisi kalkmıyor
Ни один из доблестных не встает
Yemen çöllerinde kaldım Allah'ım
Я остался в пустынях Йемена.
Havada bulut yok, bu ne dumandır?
В воздухе нет облаков, что это за дым?
Mahlede ölüm yok, bu ne figandır?
В махле нет смерти, что это за фиган?
Şu Yemen elleri ne de yamandır
Ни йеменские руки, ни алман
Ano Yemendir gülü çemendir
АНО йеменская Роза пажитник
Giden gelmiyor acep nedendir
Исходящий не приходит асеп является причиной
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Это Муш-склон дороги
Giden gelmiyor acep ne iştir
Что такое асеп, который не приходит
Mızıka çalınır düğün sandın?
Думаешь, на гармонике будет играть свадьба?
Al yeşil bayrağı gelin mi sandın?
Ешилов, Александр Иванович (род.
Yemen'e gideni gelir mi sandın?
Думаешь, тот, кто едет в Йемен, придет?
Dön gel ağam dön gel, dayanamirem
Вернись, ага, вернись, я выдержу.
Uyku gaflet basmış uyanamirem
Сна беспечности ездил я uyanamire
Ağam öldüğüne oy, oy, oy, oy inanamirem
Агам мертв голос, голос, голос, голос инанамирем
Ağam öldüğüne oy, oy, oy, oy inanamirem
Агам мертв голос, голос, голос, голос инанамирем





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.