Ferhat Göçer - Yıllarım Gitti (Kendimle Yüzleştim) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Göçer - Yıllarım Gitti (Kendimle Yüzleştim)




Yıllarım Gitti (Kendimle Yüzleştim)
Прошли мои годы (Разговор с самим собой)
Kendimle yüzleştim
Я взглянул в лицо себе,
Kimlere sevildik
Кого любили мы,
Kimleri sildik
Кого забыли мы,
Kimlerin peşine
За кем бежали мы
Düştük genç ömrümüzde
В молодости нашей безрассудной.
Yüz göz olduk yâr seninle
Сладкой ты была со мной, любимая,
Sözümüzü esirgemez olduk
Слов не жалели мы друг другу.
Yüz göz olduk yâr seninle
Сладкой ты была со мной, любимая,
Sözümüzü esirgemez olduk
Слов не жалели мы друг другу.
Gençliğimi geri verseler
Вернись моя молодость,
Bu kez en çok kendimi severim
Теперь бы я любил себя больше всех,
Veririm o yâri de
А тебя, любимая,
Kime sevdirirse sevdirsin
Отдал бы, кому угодно.
Kimi öldürürse öldürsün
Пусть убивает он тебя,
Kimi güldürürse güldürsün
Пусть смешит он тебя,
Umurumda değil kaşı, gözü, gül yüzü
Мне все равно на брови, глаза, милое лицо,
Yıllarım gitti, yıllarım gitti
Прошли мои годы, прошли мои годы.
Bir düşün niye
Задумайся, зачем
Geldik bugüne diye
Пришли мы к этому дню,
Kimlerin sözüne
Чьим словам внимали
Gittik genç ömrümüzde
В молодости нашей безрассудной.
Yüz göz olduk yâr seninle
Сладкой ты была со мной, любимая,
Sözümüzü esirgemez olduk
Слов не жалели мы друг другу.
Yüz göz olduk yâr seninle
Сладкой ты была со мной, любимая,
Sözümüzü esirgemez olduk
Слов не жалели мы друг другу.
Gençliğimi geri verseler
Вернись моя молодость,
Bu kez en çok kendimi severim
Теперь бы я любил себя больше всех,
Veririm o yâri de
А тебя, любимая,
Kime sevdirirse sevdirsin
Отдал бы, кому угодно.
Kimi öldürürse öldürsün
Пусть убивает он тебя,
Kimi güldürürse güldürsün
Пусть смешит он тебя,
Umurumda değil kaşı, gözü, gül yüzü
Мне все равно на брови, глаза, милое лицо,
Yıllarım gitti, yıllarım gitti
Прошли мои годы, прошли мои годы.
Gençliğimi geri verseler
Вернись моя молодость,
Bu kez en çok kendimi severim
Теперь бы я любил себя больше всех,
Veririm o yâri de
А тебя, любимая,
Kime sevdirirse sevdirsin
Отдал бы, кому угодно.
Kimi öldürürse öldürsün
Пусть убивает он тебя,
Kimi güldürürse güldürsün
Пусть смешит он тебя,
Umurumda değil kaşı, gözü, gül yüzü
Мне все равно на брови, глаза, милое лицо,
Yıllarım gitti, yıllarım gitti
Прошли мои годы, прошли мои годы.





Writer(s): Mevlüt Yılmaz


Attention! Feel free to leave feedback.