Ferhat Tunç - Aslanımı Dağlara Verdim - translation of the lyrics into English
Ferhat Tunç Aslanımı Dağlara Verdim

Ferhat Tunç - Aslanımı Dağlara Verdim

Lyrics and translation Ferhat Tunç - Aslanımı Dağlara Verdim




Aslanımı Dağlara Verdim
I Gave My Lion to the Mountains
Aslanımı dağlara verdim
I gave my lion to the mountains
Körpecikti, dağlara verdim
He was a cub, I gave him to the mountains
Aslanımı dağlara verdim
I gave my lion to the mountains
Körpecikti, dağlara verdim
He was a cub, I gave him to the mountains
Şahan gibi gözlerine
To his magnificent eyes
Doyamadım, dağlara verdim
I couldn't get enough, I gave him to the mountains
Dağlara verdim
I gave him to the mountains
Şahan gibi gözlerine
To his magnificent eyes
Doyamadım, dağlara verdim
I couldn't get enough, I gave him to the mountains
Dağlara verdim
I gave him to the mountains
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Yüce dağlar yağmura doymaz
The high mountains never get enough rain
Yandı bağrım, yağmura doymaz
My heart burned, it never gets enough rain
Yüce dağlar yağmura doymaz
The high mountains never get enough rain
Yandı bağrım, yağmura doymaz
My heart burned, it never gets enough rain
Şahan gözlüm, darda kalmış
My magnificent-eyed one, left in need
Kirpikleri yağmura doymaz
His eyelashes never get enough rain
Yağmura doymaz
Never get enough rain
Şahan gözlüm, darda kalmış
My magnificent-eyed one, left in need
Kirpikleri yağmura doymaz
His eyelashes never get enough rain
Yağmura doymaz
Never get enough rain
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent
Vay benim aslanım
Oh, my lion
Gözleri Şahan'ım
His eyes are magnificent




Writer(s): Writer Unknown, Osman Ismen
Ferhat Tunç - Nerdesin Ey Kardeşlik
Album
Nerdesin Ey Kardeşlik
date of release
19-06-2003

1 Aslanımı Dağlara Verdim
2 Nerdesin Ey Kardeşlik
3 Ne Çare
4 Dağlarda Ölmek İsterim
5 Buğulu Atlas
6 Diyarbekir
7 Üst Üste Vurulduk
8 Bir Kadın
9 Zehra Kız Canan Kız
10 Vay Aslanım
11 Mahsuni
12 Niyo
13 Akşam Olanda
Attention! Feel free to leave feedback.