Ferhat Tunç - Bulaşıcı Cesaret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Tunç - Bulaşıcı Cesaret




"Çıt çıkmasın", diyecekler
Они скажут: "Ни звука".
"Renk olmasın", diyecekler
Они скажут: "Только не цвет".
Gülerek isyan etmişsin
Ты восстал, смеясь.
"Gül açmasın", diyecekler
"Пусть роза не расцветет", - скажут они
"Çıt çıkmasın", diyecekler
Они скажут: "Ни звука".
"Renk olmasın", diyecekler
Они скажут: "Только не цвет".
Gülerek isyan etmişsin
Ты восстал, смеясь.
"Gül açmasın", diyecekler
"Пусть роза не расцветет", - скажут они
Gülelim, gülelim o zaman
Давай посмеемся, посмеемся.
Öksüz kalmasın isyanın
Пусть восстание не останется сиротой
Suçsa suç, be kardeşim
Если это преступление, то это преступление, брат.
Gülüşü solmasın insanın
Пусть твоя улыбка не померкнет.
Gülüşü solmasın insanın
Пусть твоя улыбка не померкнет.
Gülelim, gülelim o zaman
Давай посмеемся, посмеемся.
Öksüz kalmasın isyanın
Пусть восстание не останется сиротой
Suçsa suç, be kardeşim
Если это преступление, то это преступление, брат.
Gülüşü solmasın insanın
Пусть твоя улыбка не померкнет.
Gülüşü solmasın insanın
Пусть твоя улыбка не померкнет.
"Gün doğmasın", diyecekler
"Пусть не рассветет", - скажут они
Umuda silah çekecekler
В надежде, что они вытащат оружие
Koşarak isyan etmişsin
Ты взбунтовался, убегая.
Suçu sana yükleyecekler
Они возложат вину на тебя.
"Gün doğmasın", diyecekler
"Пусть не рассветет", - скажут они
Umuda silah çekecekler
В надежде, что они вытащат оружие
Koşarak isyan etmişsin
Ты взбунтовался, убегая.
Suçu sana yükleyecekler
Они возложат вину на тебя.
Koşalım, koşalım o zaman
Давай побежим, давай побежим.
Yalnız kalmasın isyanın
Пусть восстание не останется в одиночестве
Suçsa suç, be kardeşim
Если это преступление, то это преступление, брат.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.
Koşalım, koşalım o zaman
Давай побежим, давай побежим.
Yalnız kalmasın isyanın
Пусть восстание не останется в одиночестве
Suçsa suç, be kardeşim
Если это преступление, то это преступление, брат.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.
Koşalım, koşalım o zaman
Давай побежим, давай побежим.
Yalnız kalmasın isyanın
Пусть восстание не останется в одиночестве
Suçsa suç, be kardeşim
Если это преступление, то это преступление, брат.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.
Tepesin' attırmayın insanın
Не выводите его из себя.





Writer(s): Ferhat Tunç, Selahattin Demirtaş


Attention! Feel free to leave feedback.