Ferhat Tunç - Kurtar Beni - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ferhat Tunç - Kurtar Beni




Kurtar Beni
Save Me
Yaralı bir ceylan gibi dağlarda
Like a wounded gazelle in the mountains
Yaralı bir ceylan gibi dağlarda
Like a wounded gazelle in the mountains
Dolandım peşinden, kavuşamadım
I circled around you, but I couldn't reach you
Dolandım peşinden, kavuşamadım
I circled around you, but I couldn't reach you
Vurulsam gam yemem, ölsem gam yemem
If I were shot, I wouldn't care, if I died, I wouldn't care
Vurulsam gam yemem, ölsem gam yemem
If I were shot, I wouldn't care, if I died, I wouldn't care
Ben senin yokluğuna alışamadım
I couldn't get used to your absence
Senin yokluğuna alışamadım
I couldn't get used to your absence
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gidişin ağlatır, hüzünlerde sen
Your departure makes me cry, you're in my sorrows
Gidişin ağlatır, hüzünlerde sen
Your departure makes me cry, you're in my sorrows
Bilirim, sevdiceğim, meçhullerdesin
I know, my love, you're in the unknowns
Bilirim, sevdiceğim, meçhullerdesin
I know, my love, you're in the unknowns
Gündüz hayalimde, düşlerimde sen
In my dreams during the day, you are in my dreams
Gündüz hayalimde, düşlerimde sen
In my dreams during the day, you are in my dreams
Duyarım sesini, sen her yerdesin
I hear your voice, you are everywhere
Duyarım sesini, sen her yerdesin
I hear your voice, you are everywhere
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Come, my lion, come, my brave one, come and find me
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
I'm burning with pain, save me





Writer(s): Ferhat Tunc Yoslun


Attention! Feel free to leave feedback.