Ferhat Tunç - Kurtar Beni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Tunç - Kurtar Beni




Kurtar Beni
Спаси меня
Yaralı bir ceylan gibi dağlarda
Как раненый джейран в горах,
Yaralı bir ceylan gibi dağlarda
Как раненый джейран в горах,
Dolandım peşinden, kavuşamadım
Я бродил за тобой, но не смог догнать.
Dolandım peşinden, kavuşamadım
Я бродил за тобой, но не смог догнать.
Vurulsam gam yemem, ölsem gam yemem
Не боюсь я ран, не боюсь я смерти,
Vurulsam gam yemem, ölsem gam yemem
Не боюсь я ран, не боюсь я смерти,
Ben senin yokluğuna alışamadım
Я не смог привыкнуть к твоему отсутствию.
Senin yokluğuna alışamadım
Я не смог привыкнуть к твоему отсутствию.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gidişin ağlatır, hüzünlerde sen
Твой уход заставляет плакать, ты в печали,
Gidişin ağlatır, hüzünlerde sen
Твой уход заставляет плакать, ты в печали,
Bilirim, sevdiceğim, meçhullerdesin
Я знаю, любовь моя, ты где-то далеко.
Bilirim, sevdiceğim, meçhullerdesin
Я знаю, любовь моя, ты где-то далеко.
Gündüz hayalimde, düşlerimde sen
Днем в моих мечтах, ночью в моих снах - ты.
Gündüz hayalimde, düşlerimde sen
Днем в моих мечтах, ночью в моих снах - ты.
Duyarım sesini, sen her yerdesin
Я слышу твой голос, ты повсюду.
Duyarım sesini, sen her yerdesin
Я слышу твой голос, ты повсюду.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.
Gel aslanım, gel civanım, gel de bul beni
Приди, мой лев, приди, мой храбрец, найди меня.
Kor acılar içindeyim, kurtar beni
Я горю в муках, спаси меня.





Writer(s): Ferhat Tunc Yoslun


Attention! Feel free to leave feedback.