Ferhat Tunç - Mahsus Mahal - translation of the lyrics into German

Mahsus Mahal - Ferhat Tunçtranslation in German




Mahsus Mahal
Besonderer Ort
Mahsus mahal derler zindanlarında
Besonderer Ort, so nennen sie es in ihren Kerkern
Yatarım, yatarım gardaş öfkem kındadır
Liege ich, liege ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide
Mahsus mahal derler zindanlarında
Besonderer Ort, so nennen sie es in ihren Kerkern
Yatarım, yatarım gardaş öfkem kındadır
Liege ich, liege ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide
İki elleri kızıl kandadır kanda
Beide Hände in rotem Blut, im Blut
İki elleri kızıl kandadır kanda
Beide Hände in rotem Blut, im Blut
Yatarım, yatarım gardaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Liege ich, liege ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Yatarım, yatarım gardaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Liege ich, liege ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Artar eksilmeyiz zindanlarda
Wir werden mehr, nicht weniger in den Kerkern
Kolay değil, değil derdin ucu derinde
Es ist nicht leicht, nein, die Wurzel des Leids liegt tief
Artar eksilmeyiz zindanlarda
Wir werden mehr, nicht weniger in den Kerkern
Kolay değil, değil derdin ucu derinde
Es ist nicht leicht, nein, die Wurzel des Leids liegt tief
Kunhan ırmağında Kara burunda
Am Kunhan-Fluss, am Schwarzen Kap
Kunhan ırmağında Kara burunda
Am Kunhan-Fluss, am Schwarzen Kap
Ölürüm, ölürüm gardaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Sterbe ich, sterbe ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Ölürüm, ölürüm yoldaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Sterbe ich, sterbe ich, Genossin, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Ölürüm, ölürüm gardaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Sterbe ich, sterbe ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Ölürüm, ölürüm yoldaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Sterbe ich, sterbe ich, Genossin, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide
Ölürüm, ölürüm gardaş öfkem kındadır, öfkem kındadır
Sterbe ich, sterbe ich, Schwester, meine Wut ist in der Scheide, meine Wut ist in der Scheide





Writer(s): Murat Corak, Mehmet Ruhi Su


Attention! Feel free to leave feedback.