Lyrics and translation Ferhat Tunç - Niyo

Niyo

Dızdeni meke haq esto
Dızdeni meke haq esto
Duzgın Bava cail niyo
Duzgın Bava cail niyo
Ma re comerdo dosto
Ma re comerdo dosto
Xızıro khal teyna niyo
Xızıro khal teyna niyo

Ma re comerdo dosto
Ma re comerdo dosto
Xızıro khal teyna niyo
Xızıro khal teyna niyo

Herediyais qe rınd niyo
Herediyais qe rınd niyo
Perodayis esqe mı niyo
Perodayis esqe mı niyo
Çor roj dina meraz meke
Çor roj dina meraz meke
Haq teyna haqe to niyo
Haq teyna haqe to niyo

Çor roj dina meraz meke
Çor roj dina meraz meke
Haq teyna haqe to niyo
Haq teyna haqe to niyo

Qıre qıra bijekuna
Qıre qıra bijekuna
Zıre zıra na heruna
Zıre zıra na heruna
Qore qora na manguna
Qore qora na manguna
Naxır bewayir niyo
Naxır bewayir niyo

Qore qora na manguna
Qore qora na manguna
Naxır bewayir niyo
Naxır bewayir niyo

Bebextiye qeder niya
Bebextiye qeder niya
Jivena to çare niya
Jivena to çare niya

Çene meke gıraniye
Çene meke gıraniye
Waxte rakotene niyo
Waxte rakotene niyo

Dızdeni meke haq esto
Dızdeni meke haq esto
Duzgın Bava cail niyo
Duzgın Bava cail niyo

Не нужно

Ты имеешь право украсть мое сердце,
Ты имеешь право украсть мое сердце,
Но обижать Баву - это неправильно,
Но обижать Баву - это неправильно,
Моя дорогая, помни,
Моя дорогая, помни,
Хызыр не поможет тебе до конца,
Хызыр не поможет тебе до конца,

Моя дорогая, помни,
Моя дорогая, помни,
Хызыр не поможет тебе до конца,
Хызыр не поможет тебе до конца,

Наследство - это не главное,
Наследство - это не главное,
Рай не в деньгах,
Рай не в деньгах,
Четыре дня дай мне срок,
Четыре дня дай мне срок,
Право - не на твоей стороне,
Право - не на твоей стороне,

Четыре дня дай мне срок,
Четыре дня дай мне срок,
Право - не на твоей стороне,
Право - не на твоей стороне,

Медленно и тихо ты прорастешь,
Медленно и тихо ты прорастешь,
Потихоньку будешь течь,
Потихоньку будешь течь,
Тихо-тихо будешь увядать,
Тихо-тихо будешь увядать,
В конце концов, ты не нужна,
В конце концов, ты не нужна,

Тихо-тихо будешь увядать,
Тихо-тихо будешь увядать,
В конце концов, ты не нужна,
В конце концов, ты не нужна,

Несчастье - не судьба,
Несчастье - не судьба,
В жизни есть решение,
В жизни есть решение,

Не делай этого трудным,
Не делай этого трудным,
Время не повернуть назад,
Время не повернуть назад,

Ты имеешь право украсть мое сердце,
Ты имеешь право украсть мое сердце,
Но обижать Баву - это неправильно,
Но обижать Баву - это неправильно,