Lyrics and translation Ferhat Tunç - Rüzgar Eser
Rüzgâr
eser,
çoban
ateşleri
Ветер
дует,
пастушьи
костры
Dört
bir
yana
serpişir
Он
посыпается
со
всех
сторон
Yağmur
çiser,
yıldızlar
ıslanır
Дождь
моросит,
звезды
промокают
Hasret
ile
kırpışır
Моргает
от
тоски
Dağlar
küser,
tozlu
yamacında
Горы
сузер,
пыльный
склон
Can
can
ile
çarpışır
Can
сталкивается
с
can
Benim
yavrum
kim
bilir
nerede
Кто
знает,
где
моя
малышка?
Taş
yastığa
ağlaşır
Камень
плачет
в
подушку
Dağlar
küser,
tozlu
yamacında
Горы
сузер,
пыльный
склон
Can
can
ile
çarpışır
Can
сталкивается
с
can
Benim
yavrum
kim
bilir
nerede
Кто
знает,
где
моя
малышка?
Taş
yastığa
ağlaşır
Камень
плачет
в
подушку
Yollar
tozar,
yayla
çocukları
Дороги
пылятся,
дети
Хайленда
Kuzu
gibi
meleşir
Он
становится
мягким,
как
ягненок
Hasret
uzar,
kardelen
yüreği
Тоска
длится
долго,
сердце
подснежника
Kar
altında
titreşir
Вибрирует
под
снегом
Kuşlar
uçar,
turnam
yaralıdır
Птицы
летают,
мой
журавль
ранен
Boyun
büker,
bekleşir
Он
сгибает
шею,
ждет
Benim
yaram
nevroz
ateşinde
Моя
рана
в
лихорадке
невроза
Yana
yana
depreşir
Из
стороны
в
сторону
впадает
в
депрессию
Kuşlar
uçar,
turnam
yaralıdır
Птицы
летают,
мой
журавль
ранен
Boyun
büker,
bekleşir
Он
сгибает
шею,
ждет
Benim
yaram
nevroz
ateşinde
Моя
рана
в
лихорадке
невроза
Yana
yana
depreşir
Из
стороны
в
сторону
впадает
в
депрессию
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.