Ferhat Tunç - Uçsun Özgürlük Kuşları - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferhat Tunç - Uçsun Özgürlük Kuşları




Öfke sarınca dağları
Когда гнев охватит горы,
Dağılır zulmün ağları
Рассеиваются сети жестокости
Öfke sarınca dağları
Когда гнев охватит горы,
Dağılır zulmün ağları
Рассеиваются сети жестокости
Ok yaydan çıkınca dönmez
Стрела не поворачивается, когда выходит из лука
Ölenler boşuna ölmez
Те, кто умирает, умирают не напрасно
Bayrağı taşır sağları
Несет флаг справа
Ok yaydan çıkınca dönmez
Стрела не поворачивается, когда выходит из лука
Ölenler boşuna ölmez
Те, кто умирает, умирают не напрасно
Bayrağı taşır sağları
Несет флаг справа
Bıçağı çektik kınından
Мы вытащили нож из ножен.
Cümlemiz olduk canından
Мы приговорены к смерти.
Bıçağı çektik kınından
Мы вытащили нож из ножен.
Cümlemiz olduk canından
Мы приговорены к смерти.
Ölüm geldi can üstüne
Смерть настигла душу
Kefen oldu ten üstüne
Он был окутан кожей
Gül açmaz mezar yanımdan
Роза не откроет могилу рядом со мной
Ölüm geldi can üstüne
Смерть настигла душу
Kefen oldu ten üstüne
Он был окутан кожей
Gül açmaz mezar yanımdan
Роза не откроет могилу рядом со мной
Dinsin halkımın yaşları
Пусть религия будет возрастом моего народа
Gururla dursun başları
Не говоря уже о гордых головах
Dinsin halkımın yaşları
Пусть религия будет возрастом моего народа
Gururla dursun başları
Не говоря уже о гордых головах
Yurdumu kan bürümesin
Пусть моя родина не будет залита кровью
Dal bedenler çürümesin
Пусть тела веток не сгниют
Uçsun özgürlük kuşları
Пусть летят птицы свободы
Yurdumu kan bürümesin
Пусть моя родина не будет залита кровью
Dal bedenler çürümesin
Пусть тела веток не сгниют
Uçsun özgürlük kuşları
Пусть летят птицы свободы
Yurdumu kan bürümesin
Пусть моя родина не будет залита кровью
Dal bedenler çürümesin
Пусть тела веток не сгниют
Uçsun özgürlük kuşları
Пусть летят птицы свободы
Yurdumu kan bürümesin
Пусть моя родина не будет залита кровью
Dal bedenler çürümesin
Пусть тела веток не сгниют
Uçsun özgürlük kuşları
Пусть летят птицы свободы





Writer(s): Yusuf Hayaloglu, Ferhat Tunc Yoslun


Attention! Feel free to leave feedback.