Lyrics and translation Feride Hilal Akın feat. Siirbaz - Bisiklet

Bisiklet

Korkak sokaklar
Sisler içinde tutsak adamlar yetiştirir
Kalabalık caddelerde fink atar içimdeki çocuk (Hey!)
Eline bir uçurtması eksik

Bisiklet çalınmış gibiyim
Acaba ne zaman bulurum
Yitirdiklerimi?
Ben deliyim, çocuklugumdan beri

Yüksek duvarlar
Sessiz biçimde korkak kadınlar yetiştirir
Yaralanır, önlüklerde kaybolur içimdeki çocuk
Derinde, kuytularda, bi yerlerde

Bisiklet çalınmış gibiyim
Acaba ne zaman bulurum
Yitirdiklerimi?
Ben deliyim, çocuklugumdan beri

Велосипед

Трусливые улицы
В туманах растят пленённых мужчин,
На людных проспектах резвится мой внутренний ребёнок (Эй!)
Ему не хватает только воздушного змея.

Как будто у меня украли велосипед.
Когда же я найду
Всё то, что потеряла?
Я безумна с самого детства.

Высокие стены
Молчаливо растят робких женщин.
Ранится, теряется в школьных фартуках мой внутренний ребёнок
Где-то глубоко, в укромных уголках.

Как будто у меня украли велосипед.
Когда же я найду
Всё то, что потеряла?
Я безумна с самого детства.