Lyrics and translation Feride Hilal Akın - Dedikodu - Akustik
Bir
dedikodu
var
ortalıkta
Сплетни
там
валяется
Hakkımda
atmışsın
Ты
написал
обо
мне
Geçici
bi'
hevesmişim
Я
был
временным
увлечением.
Sevmiyormuşsun
beni
Что
я
тебе
не
нравлюсь.
Bir
bir
anlatmışsın
Ты
рассказывал
мне
все
время
Bizde
kalan
gerçekleri
Факты,
которые
у
нас
остались
İçine
de
katmışsın
Ты
добавил
его
в
него.
Bize
ekmediğin
çiçeği
Цветок,
который
ты
нам
не
посеял
Öyle
demiyordu
gözlerin
Твои
глаза
так
не
говорили.
Tuttuğundu
hani
ilk
ilk
ellerim
Ты
держал
мои
первые
первые
руки,
Hâlâ
aklımda
bu
ilk
deyişin
Я
все
еще
думаю,
что
это
твое
первое
высказывание
Bir
dedikodu
var
ortalıkta
Сплетни
там
валяется
Hakkımda
atmışsın
Ты
написал
обо
мне
Geçici
bi'
hevesmişim
Я
был
временным
увлечением.
Sevmiyormuşsun
beni
Что
я
тебе
не
нравлюсь.
Bir
bir
anlatmışsın
Ты
рассказывал
мне
все
время
Bizde
kalan
gerçekleri
Факты,
которые
у
нас
остались
İçine
de
katmışsın
Ты
добавил
его
в
него
Bize
ekmediğin
çiçeği
Цветок,
который
ты
нам
не
посеял
Ben
inandım
o
sözlere
Я
поверил
этим
словам
Ben
yokken
kapalı
o
gözlere
Закрой
глаза,
пока
меня
не
будет
Aklıma
gelmiyordu
bir
kere
Я
ни
разу
не
подумал
об
этом
Bensiz
benden
bahsedeceğin
Ты
будешь
говорить
обо
мне
без
меня
Anlamazdın
söyleneni
Ты
бы
не
понял,
что
было
сказано.
Sen
şaşırdın
yörüngeni
Ты
удивлен
своей
траекторией
Ben
olduğum
yerde
bekleyeni
Тот,
кто
ждет
там,
где
я
нахожусь
Olamam
bu
aşkın
Я
не
могу
быть
твоей
любовью
Bir
dedikodu
var
ortalıkta
Сплетни
там
валяется
Hakkımda
atmışsın
Ты
написал
обо
мне
Geçici
bi'
hevesmişim
Я
был
временным
увлечением.
Sevmiyormuşsun
beni
Что
я
тебе
не
нравлюсь.
Bir
bir
anlatmışsın
Ты
рассказывал
мне
все
время
Bizde
kalan
gerçekleri
Факты,
которые
у
нас
остались
İçine
de
katmışsın
Ты
добавил
его
в
него.
Bize
ekmediğin
çiçeği
Цветок,
который
ты
нам
не
посеял
Bir
dedikodu
var
ortalıkta
Сплетни
там
валяется
Hakkımda
atmışsın
Ты
написал
обо
мне
Geçici
bi'
hevesmişim
Я
был
временным
увлечением.
Sevmiyormuşsun
beni
Что
я
тебе
не
нравлюсь.
Bir
bir
anlatmışsın
Ты
рассказывал
мне
все
время
Bizde
kalan
gerçekleri
Факты,
которые
у
нас
остались
İçine
de
katmışsın
Ты
добавил
его
в
него.
Bize
ekmediğin
çiçeği
Цветок,
который
ты
нам
не
посеял
Bir
dedikodu
var
ortalıkta
Сплетни
там
валяется
Atmışsın
her
şeyi
Ты
все
выбросил.
Bir
bir
anlatmışsın
Ты
рассказывал
мне
все
время
Bizde
kalan,
bizde
kalan
gerçekleri
Факты,
которые
остались
у
нас,
которые
остались
у
нас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baris Korkmaz, Askim Kapismak
Attention! Feel free to leave feedback.