Lyrics and translation Feridun Düzağaç - Ardından

Ardından

Yorgun argın döndüm eve
Bi' soğuk duş aldım yokluğunun üstüne
İki yol çıkardın önüme
Eyvah dedim kaçtım içimden geçenlerin aksine
Sen zamana bırak, daha gençsin
Alışırsın
Ben bıraktım zamanı
Âşık olduğun adam kaldım
Gittiğin yerde bulduklarınla mutlu ol
Avun sevil, yolun bahtın açık olsun
Ben şaşkın, kararsız
Kimseye zararsız yaşarım
Ben şaşkın, karanlık
Bir sürü yarayla yaşarım
Yorgun argın döndüm eve
Bi' soğuk duş aldım yokluğunun üstüne
İki yol çıkardın önüme
Eyvah dedim kaçtım içimden geçenlerin aksine
Sen zamana bırak, daha gençsin
Alışırsın
Ben bıraktım zamanı
Âşık olduğun adam kaldım
Gittiğin yerde bulduklarınla mutlu ol
Avun sevil, yolun bahtın açık olsun
Ben şaşkın, kararsız
Kimseye zararsız yaşarım
Ben şaşkın, karanlık
Bir sürü yarayla yaşarım
Gittiğin yerde bulduklarınla mutlu ol
Avun sevil, yolun bahtın açık olsun
Ben şaşkın, kararsız
Kimseye zararsız yaşarım
Ben şaşkın, karanlık
Bir sürü yarayla yaşarım
Ben şaşkın, kararsız
Kimseye zararsız yaşarım
Ben şaşkın, karanlık
Bir sürü yarayla yaşarım

Après toi

J'ai regagné la maison épuisé, las
J'ai pris une douche froide pour surmonter ton absence
Tu m'as ouvert deux portes
Hélas, j'ai fui, à l'encontre de mes pensées profondes
Laisse faire le temps, tu es encore jeune
Tu t'habitueras
J'ai laissé le temps faire son œuvre
Je reste l'homme amoureux de toi
Sois heureuse avec ce que tu as trouvé là où tu es
Console-toi, qu'on t'aime, que ta route et ta fortune soient belles
Interdit, indécis
Je vis sans faire de mal à personne
Interdit, sombre
Je vis avec une multitude de blessures
J'ai regagné la maison épuisé, las
J'ai pris une douche froide pour surmonter ton absence
Tu m'as ouvert deux portes
Hélas, j'ai fui, à l'encontre de mes pensées profondes
Laisse faire le temps, tu es encore jeune
Tu t'habitueras
J'ai laissé le temps faire son œuvre
Je reste l'homme amoureux de toi
Sois heureuse avec ce que tu as trouvé là où tu es
Console-toi, qu'on t'aime, que ta route et ta fortune soient belles
Interdit, indécis
Je vis sans faire de mal à personne
Interdit, sombre
Je vis avec une multitude de blessures
Sois heureuse avec ce que tu as trouvé là où tu es
Console-toi, qu'on t'aime, que ta route et ta fortune soient belles
Interdit, indécis
Je vis sans faire de mal à personne
Interdit, sombre
Je vis avec une multitude de blessures
Interdit, indécis
Je vis sans faire de mal à personne
Interdit, sombre
Je vis avec une multitude de blessures