Lyrics and translation Feridun Düzağaç - Deli
Bana
kötü
davranıp
durma
Мне
плохо,
себя
в
тупик
Zaten
iyi
değilim
Я
уже
не
в
порядке
Beni
anladığını
da
hiç
sanmam
И
я
не
думаю,
что
ты
меня
понимаешь.
Kim
bilir
kaç
taneyim
Кто
знает,
сколько
меня
Ne
seninle
oluyor
ne
bensiz
Что
происходит
с
тобой,
что
без
меня
Ne
kendimle
mutluyum
ne
de
sensiz
Я
не
счастлива
с
собой
и
без
тебя
Aklımla
çözemedim
bu
işi
Я
не
мог
понять
это
своим
умом.
Deliye
vurdum
deliliğe
vurdum
kendimi
Я
ударил
себя
сумасшедшим,
я
ударил
себя
безумием
Deliliğe
vurdum
deliye
vurdum
Я
ударил
безумия,
я
ударил
сумасшедшего
Anladım
kararsızım
yaralarıma
yararsız
Я
понял,
что
я
нерешителен,
бесполезен
для
моих
ран
Islığımı
fısıldamıştım
şişeye
Я
прошептал
свой
свист
в
бутылку
Kıyıya
çığlığım
vurmuş
Мой
крик
ударил
по
берегу
Dokunulmayalı
çok
olmuş
ki
Прикосновение
к
так
случилось,
что
Kalbim
kuş
yuvası
olmuş
Мое
сердце
стало
птичьим
гнездом
Doluya
koysam
almıyor
Если
я
положу
его
на
полный,
он
не
получит
Bu
bardak
hep
yarım
dolmuyor
Этот
стакан
не
всегда
наполовину
заполнен
Aklımla
çözemedim
bu
işi
Я
не
мог
понять
это
своим
умом.
Deliye
vurdum
deliliğe
vurdum
kendimi
Я
ударил
себя
сумасшедшим,
я
ударил
себя
безумием
Deliliğe
vurdum
deliye
vurdum
Я
ударил
безумия,
я
ударил
сумасшедшего
Anladım
kararsızım
yaralarıma
yararsız
Я
понял,
что
я
нерешителен,
бесполезен
для
моих
ран
Anlayan
el
sallasın
bana
merhaba
der
gibi
Пусть
тот,
кто
понимает,
помахает
мне,
как
будто
он
поздоровается
со
мной
Beden
gitmeye
teşne
hayat
kal
der
gibi
Как
тело
говорит,
чтобы
остаться
в
жизни,
чтобы
пойти
Anlayan
el
sallasın
bana
merhaba
der
gibi
Пусть
тот,
кто
понимает,
помахает
мне,
как
будто
он
поздоровается
со
мной
Beden
gitmeye
teşne
hayat
kal
der
gibi
Как
тело
говорит,
чтобы
остаться
в
жизни,
чтобы
пойти
Deliliğe
vurdum
deliye
vurdum
kendimi
Я
ударил
себя
безумием,
я
ударил
себя
сумасшедшим
Deliye
vurdum
deliliğe
vurdum
Я
ударил
сумасшедшего,
я
ударил
безумия
Anladım
kararsızım
yaralarıma
yararsız
Я
понял,
что
я
нерешителен,
бесполезен
для
моих
ран
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Feridun Düzağaç
Attention! Feel free to leave feedback.