Lyrics and translation Feridun Düzağaç - Senin Şarkın

Düşlerim biterken
Fikrin süzülür geceme
İlk dokunuşunu düşler
Çoğalırım içimde

Gözlerime yaslanıp uyusan
O aradığım hecedir
Sesimi öpsen
Şarkın olsam

O sen yaralarsın
Yaralarımı sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Yaralarsın ama
Yaralarımı da sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Sonra yavaş yavaş eskilerin kalır bende
Aşk sözcüklerim solar gider
Yorgun tenimde
Yalnızlıkla aldatırız susarak birbirimizi
Sonra terk ediş
Yıldızı çalınmış kızıl bir gece gibi

Sen yaralarsın
Yaralarımı sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Yaralarsın ama
Yaralarımı da sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Sen yaralarsın
Yaralarımı sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Yaralarsın ama
Yaralarımı da sararsın
Hem öldürürsün
Hem hayata bağlarsın

Пока мои мечты заканчиваются
Твоя идея просочится ко мне ночью
Мечтает о своем первом прикосновении
Я умножусь внутри себя

Почему бы тебе не прислониться к моим глазам и не поспать?
Это слог, который я ищу
Можешь поцеловать мой голос?
Будь я твоей песней

Он причинит тебе боль.
Ты залечишь мои раны
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью

Ты ранишь, но
Ты залечишь мои раны.
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью

А потом постепенно у меня останутся старые
Мои слова любви исчезнут
На моей усталой коже
Мы изменяем друг другу в одиночестве и молчим
Потом уходишь
Как красная ночь с украденной звездой

Ты ранишь
Ты залечишь мои раны
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью

Ты ранишь, но
Ты залечишь мои раны.
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью

Ты ранишь
Ты залечишь мои раны
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью

Ты ранишь, но
Ты залечишь мои раны.
И убьешь
И ты связываешь это с жизнью