Lyrics and translation Ferlin Husky - Born to Lose (Remastered)
BORN
TO
LOSE
РОЖДЕННЫЙ
ТЕРЯТЬ
WRITER
FRANKIE
BROWN
aka
TED
DAFFAN
АВТОР
ФРЭНКИ
БРАУН,
также
известный
как
ТЕД
ДАФФАН
Born
to
lose
I′ve
lived
my
life
in
vain
every
dream
has
only
brought
me
pain
Рожденный
терять,
я
прожил
жизнь
зря,
каждая
мечта
принесла
мне
лишь
боль.
All
my
life
I've
always
been
so
blue
born
to
lose
and
now
I′m
losing
you
Всю
мою
жизнь
мне
было
так
грустно,
рожденный
терять,
и
теперь
я
теряю
тебя.
Born
to
lose
it
seems
so
hard
to
bear
how
I
long
to
always
have
you
near
Рожденный
терять,
это
так
тяжело
вынести,
как
я
хочу,
чтобы
ты
всегда
была
рядом.
You've
grown
tired
and
now
you
say
we're
through
born
to
lose
and
now
I′m
losing
you
Ты
устала
и
теперь
говоришь,
что
между
нами
все
кончено,
рожденный
терять,
и
теперь
я
теряю
тебя.
Born
to
lose
my
every
hope
is
gone
it′s
so
hard
to
face
an
empty
dawn
Рожденный
терять,
вся
моя
надежда
ушла,
так
тяжело
встречать
пустой
рассвет.
You
were
all
the
happiness
I
knew
born
to
lose
and
now
I'm
losing
you
Ты
была
всем
моим
счастьем,
рожденный
терять,
и
теперь
я
теряю
тебя.
There′s
no
use
to
dream
of
happiness
all
I
see
is
only
loneliness
Нет
смысла
мечтать
о
счастье,
все,
что
я
вижу,
это
лишь
одиночество.
All
my
life
I've
always
been
so
blue
born
to
lose
and
now
I′m
losing
you
Всю
мою
жизнь
мне
было
так
грустно,
рожденный
терять,
и
теперь
я
теряю
тебя.
Rate the translation
1
Wings of a Dove - Remastered
2 Hang Your Head in Shame (Remastered)
3 Puxico Polka (Remastered)
4 Keeper of My Heart (Remastered)
5 I'm Sittin' On Top of the World (Remastered)
6 When My Sugar Walks Down the Street (Remastered)
7 Each Time You Leave (Remastered)
8 Detour (Remastered)
9 Looking Back (Remastered)
10 My Home in San Antone (Remastered)
11 Cross-Eyed Girl from the Ozarks (Remastered)
12 Too Soon to Know (Remastered)
13 The Waltz You Saved for Me (Remastered)
14 Afraid (Remastered)
15 Alone and Forsaken (Remastered)
16 That Little Boy of Mine (Remastered)
17 I Lost My Love Today (Remastered)
18 I Dreamed of an Old Love Affair (Remastered)
19 No Letter Today (Remastered)
20 To My Sorrow (Remastered)
21 Just Another Face (Remastered)
22 Deep Water (Remastered)
23 My Reason for Living (Remastered)
24 Blues in My Heart - Remastered
25 I Saw God (Remastered)
26 Walkin' and a Hummin' (Remastered)
27 This Moment of Love (Remastered)
28 Prize Possession (Remastered)
29 A Fallen Star (Remastered)
30 I'm in the Mood for Love (Remastered)
31 There'll Be No Teardrops Tonight (Remastered)
32 Living in a Trance (Remastered)
33 Wise Guys (Remastered)
34 So Used to Loving You (Remastered)
35 I Will (Remastered)
36 Make Me Live (Remastered)
37 Take Good Care of Her (Remastered)
38 I Fall to Pieces (Remastered)
39 Born to Lose (Remastered)
40 Out of the Clear Blue Sky (Remastered)
41 A Dear John Letter (Remastered)
42 I'm so Lonesome I Could Cry (Remastered)
43 My Adobe Hacienda (Remastered)
44 Near You (Remastered)
45 Never (Remastered)
46 Sentimental Journey (Remastered)
47 Willow Tree (Remastered)
48 Danny Boy (Remastered)
49 Daddy's Little Girl (Remastered)
50 'til You Come Back Again (Remastered)
51 Breezin' Along With the Breeze (Remastered)
52 Friend of Mine (Remastered)
53 Blue Eyes Cryin' in the Rain (Remastered)
54 Still Water (Remastered)
55 Why Should We Try Anymore (Remastered)
56 Blue Skies (Remastered)
57 Cotton Pickin' Heart (Remastered)
58 Love (Your Spell Is Everywhere) [Remastered]
59 Ain't She Sweet (Remastered)
60 All the Time (Remastered)
61 My Best Girl (Remastered)
62 Tumblin' Tumbleweeds (Remastered)
63 I Can't Go On This Way (Remastered)
64 Forgotten Heartaches (Remastered)
65 I Love My Baby (Remastered)
66 Alabama Jubilee (Remastered)
67 I Feel That Old Heartache Again (Remastered)
68 Useless (Remastered)
69 No One Will Ever Know (Remastered)
70 Electrified Donkey (Remastered)
71 Guilty Feeling (Remastered)
72 (I Love You) for Sentimental Reasons [Remastered]
73 The Drunken Driver - Remastered
74 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Remastered]
75 Farther and Farther Apart (Remastered)
76 Rockin' Alone in an Old Rockin' Chair (Remastered)
77 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
78 The Gods Were Angry With Me (Remastered)
79 I Could Never Be Ashamed of You (Remastered)
80 A Worried Mind (Remastered)
81 King of a Lonely Castle (Remastered)
82 I've Got the World On a String (Remastered)
83 Please Forgive Me (Remastered)
84 Shuffleboard Shuffle (Remastered)
85 Undesired (Remastered)
86 Never Have, Never Will (Remastered)
87 May You Never Be Alone (Remastered)
88 My Shadow (Remastered)
89 Just for Old Times Sake (Remastered)
90 Irma (Remastered)
91 You Make Me Feel Funny Honey (Remastered)
92 Honky Tonkin Party Girl (Remastered)
93 That Silver-Haired Daddy of Mine (Remastered)
94 Sioux City Sue (Remastered)
95 Time (Remastered)
96 My Foolish Heart (Remastered)
97 Wrong (Remastered)
2 Hang Your Head in Shame (Remastered)
3 Puxico Polka (Remastered)
4 Keeper of My Heart (Remastered)
5 I'm Sittin' On Top of the World (Remastered)
6 When My Sugar Walks Down the Street (Remastered)
7 Each Time You Leave (Remastered)
8 Detour (Remastered)
9 Looking Back (Remastered)
10 My Home in San Antone (Remastered)
11 Cross-Eyed Girl from the Ozarks (Remastered)
12 Too Soon to Know (Remastered)
13 The Waltz You Saved for Me (Remastered)
14 Afraid (Remastered)
15 Alone and Forsaken (Remastered)
16 That Little Boy of Mine (Remastered)
17 I Lost My Love Today (Remastered)
18 I Dreamed of an Old Love Affair (Remastered)
19 No Letter Today (Remastered)
20 To My Sorrow (Remastered)
21 Just Another Face (Remastered)
22 Deep Water (Remastered)
23 My Reason for Living (Remastered)
24 Blues in My Heart - Remastered
25 I Saw God (Remastered)
26 Walkin' and a Hummin' (Remastered)
27 This Moment of Love (Remastered)
28 Prize Possession (Remastered)
29 A Fallen Star (Remastered)
30 I'm in the Mood for Love (Remastered)
31 There'll Be No Teardrops Tonight (Remastered)
32 Living in a Trance (Remastered)
33 Wise Guys (Remastered)
34 So Used to Loving You (Remastered)
35 I Will (Remastered)
36 Make Me Live (Remastered)
37 Take Good Care of Her (Remastered)
38 I Fall to Pieces (Remastered)
39 Born to Lose (Remastered)
40 Out of the Clear Blue Sky (Remastered)
41 A Dear John Letter (Remastered)
42 I'm so Lonesome I Could Cry (Remastered)
43 My Adobe Hacienda (Remastered)
44 Near You (Remastered)
45 Never (Remastered)
46 Sentimental Journey (Remastered)
47 Willow Tree (Remastered)
48 Danny Boy (Remastered)
49 Daddy's Little Girl (Remastered)
50 'til You Come Back Again (Remastered)
51 Breezin' Along With the Breeze (Remastered)
52 Friend of Mine (Remastered)
53 Blue Eyes Cryin' in the Rain (Remastered)
54 Still Water (Remastered)
55 Why Should We Try Anymore (Remastered)
56 Blue Skies (Remastered)
57 Cotton Pickin' Heart (Remastered)
58 Love (Your Spell Is Everywhere) [Remastered]
59 Ain't She Sweet (Remastered)
60 All the Time (Remastered)
61 My Best Girl (Remastered)
62 Tumblin' Tumbleweeds (Remastered)
63 I Can't Go On This Way (Remastered)
64 Forgotten Heartaches (Remastered)
65 I Love My Baby (Remastered)
66 Alabama Jubilee (Remastered)
67 I Feel That Old Heartache Again (Remastered)
68 Useless (Remastered)
69 No One Will Ever Know (Remastered)
70 Electrified Donkey (Remastered)
71 Guilty Feeling (Remastered)
72 (I Love You) for Sentimental Reasons [Remastered]
73 The Drunken Driver - Remastered
74 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Remastered]
75 Farther and Farther Apart (Remastered)
76 Rockin' Alone in an Old Rockin' Chair (Remastered)
77 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
78 The Gods Were Angry With Me (Remastered)
79 I Could Never Be Ashamed of You (Remastered)
80 A Worried Mind (Remastered)
81 King of a Lonely Castle (Remastered)
82 I've Got the World On a String (Remastered)
83 Please Forgive Me (Remastered)
84 Shuffleboard Shuffle (Remastered)
85 Undesired (Remastered)
86 Never Have, Never Will (Remastered)
87 May You Never Be Alone (Remastered)
88 My Shadow (Remastered)
89 Just for Old Times Sake (Remastered)
90 Irma (Remastered)
91 You Make Me Feel Funny Honey (Remastered)
92 Honky Tonkin Party Girl (Remastered)
93 That Silver-Haired Daddy of Mine (Remastered)
94 Sioux City Sue (Remastered)
95 Time (Remastered)
96 My Foolish Heart (Remastered)
97 Wrong (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.