Lyrics and translation Ferlin Husky - Detour
WRITER
PAUL
WESTMORELAND
ПИСАТЕЛЬ
ПОЛ
УЭСТМОРЛЕНД
Headed
down
life's
crooked
road
lot
of
things
I
never
knowed
Направляясь
по
извилистой
дороге
жизни,
я
много
чего
никогда
не
знал.
And
because
of
me
not
knowin'
I
now
pine
И
из
- за
того,
что
я
не
знаю,
я
теперь
тоскую.
Trouble
got
in
the
trail
spent
the
next
five
years
in
jail
Неприятности
напали
на
след,
следующие
пять
лет
провел
в
тюрьме.
Should
have
read
that
detour
sign
Надо
было
прочесть
знак
объезда.
Detour
there's
a
muddy
road
ahead
detour
paid
no
mind
to
what
it
said
Объезд
впереди
грязная
дорога
объезд
не
обращал
внимания
на
ее
слова
Detour
oh
the
bitter
things
I
find
should
have
read
that
detour
sign
Объезд
о
горькие
вещи
которые
я
нахожу
следовало
бы
прочесть
на
этом
знаке
объезд
[ Harmonica
- guitar
]
[Гармоника-гитара
]
I
got
stuck
in
the
mud
all
my
hopes
dropped
with
a
thud
Я
увяз
в
грязи,
все
мои
надежды
рухнули
с
глухим
стуком.
And
I
thought
that
my
heart
strings
were
made
of
twine
И
я
думал,
что
струны
моего
сердца
сделаны
из
бечевки.
But
the
father
I
go
the
more
sorrow
I
know
should
have
read
that
detour
sign
Но
чем
дальше
я
иду
тем
больше
печали
я
знаю
надо
было
прочесть
этот
знак
объезда
Detour
there's
a
muddy
road
ahead...
Объезд,
впереди
грязная
дорога...
Should
have
read
that
detour
sign
should
have
read
that
detour
sign
Надо
было
прочесть
этот
знак
объезда
надо
было
прочесть
этот
знак
объезда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Westmoreland
Attention! Feel free to leave feedback.