Ferlin Husky - He'll Understand and Say Well Done - translation of the lyrics into German




He'll Understand and Say Well Done
Er wird verstehen und sagen: Gut gemacht
If when you give the best of your service telling the world that the Saviour has come
Wenn du den besten Dienst erweist und der Welt verkündest, dass der Retter kam,
Be not dismayed when man don't believe you he'll understand and say well done
Sei nicht bestürzt, wenn Menschen dir nicht glauben, er wird verstehen und sagen: Gut gemacht.
Refrain
Refrain
Oh when I come to the end of my journey weary of life the battle is won
Oh, wenn ich am Ende meiner Reise bin, des Lebens müde und der Kampf gewonnen,
Caring the staff and the cross of redemption he'll understand and say well done
Stab und Kreuz der Erlösung tragend, wird er verstehen und sagen: Gut gemacht.
Misunderstood, the savior of sinners, hung on the cross he was God's only son
Verkannt, der Heiland der Sünder, ans Kreuz geschlagen, Gottes eingeborner Sohn,
Oh hear Him call to His father in heaven, let not my will but Thine be done.
Oh, hör Ihn rufen zu Seinem Vater: Nicht mein, sondern Dein Wille geschehe.
If when you've tried and failed in your trying, hands sore and scarred from the work you've begun
Wenn du versucht hast und gescheitert bist, mit wunden, narbigen Händen von der Arbeit,
Take up your cross and come quickly to Jesus, He'll understand and say well done.
Nimm dein Kreuz und eil zu Jesus, Er wird verstehen und sagen: Gut gemacht.





Writer(s): ERNEST J FORD, LLOYD CAMPBELL


Attention! Feel free to leave feedback.