Ferlin Husky - I'd Be a Legend In My Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferlin Husky - I'd Be a Legend In My Time




If heartaches brought fame in love's crazy game I'd be a legend in my time
Если бы душевная боль принесла славу в безумной игре любви, я был бы легендой в свое время.
If they gave gold statues for tears and regrets I'd be a legend in my time
Если бы они давали золотые статуи за слезы и сожаления, я был бы легендой своего времени.
But they don't give awards and there's no praise nor fame
Но они не дают наград, и нет ни похвалы, ни славы.
For a heart that's been broken over love that's in vain
Для сердца, которое было разбито из-за любви, которая напрасна.
If loneliness meant world acclaim then everyone would know my name
Если бы одиночество означало всеобщее признание тогда все знали бы мое имя
I'd be a legend in my time
В свое время я стал бы легендой.
[ Guitar - steel ]
[Гитара - сталь ]
But they don't give awards...
Но они не дают наград...
I'd be a legend in my time
В свое время я стал бы легендой.





Writer(s): Don Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.